<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/0514-7506-2022-89-2-260-268</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1010</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности пространственно-энергетического профиля зоны видимости активно-импульсных систем видения на наклонных трассах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Spatial-Energy Profile Formation for the Visibility Zone of Active-Pulse Vision Systems on Inclined Paths</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кунцевич</surname><given-names>Б. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuntsevich</surname><given-names>B. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Minsk </p></bio><email xlink:type="simple">bkun@ifanbel.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabrov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Minsk </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНПО “Оптика, оптоэлектроника и лазерная техника”</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>SSPA “Optics, Optoelectronics, and Laser Technology”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физики НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>89</volume><issue>2</issue><fpage>260</fpage><lpage>268</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кунцевич Б.Ф., Шабров Д.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кунцевич Б.Ф., Шабров Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuntsevich B.F., Shabrov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1010">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1010</self-uri><abstract><p>Численно исследованы закономерности формирования пространственно-энергетического профиля зоны видимости активно-импульсными системами видения (АИСВ) на наклонных трассах при диффузном отражении вертикально и горизонтально ориентированных объектов. Предложено учитывать наличие в АИСВ шумового порога и введено понятие контраста сигнала, что позволило приблизить результаты численного моделирования потенциальных возможностей АИСВ к реализуемым экспериментально. Показано, что используемое ранее положение, когда длина зоны видимости однозначно определяется суммой длительностей импульсов подсветки и стробирования, справедливо в случае, если контраст сигнала близок к единице. При рассмотренных типичных параметрах предельная дальность наблюдения вертикальных объектов в ~3.8 раза выше, чем горизонтальных. При увеличении высоты установки АИСВ сигнал для вертикальных объектов монотонно уменьшается, а для горизонтальных эта зависимость обладает максимумом. Впервые экспериментально подтверждено уменьшение длины зоны видимости для фиксированных длительностей импульсов подсветки и стробирования при увеличении расстояния задержки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We numerically investigated the features of the formation of the space-energy profile of the visibility zone by active-pulse vision systems (APVS) on inclined paths with the diffuse reflection of vertically and horizontally oriented objects. We proposed to take into account the presence of a noise threshold in APVS and introduced the concept of signal contrast that permited to bring the results of the numerical modeling of the potential capabilities of APVS closer to those realized experimentally. It is shown that the position used earlier, when the length of the visibility zone was uniquely determined by the sum of the duration of the illumination and strobing pulses, is valid if the signal contrast is close to unity. With the considered typical parameters, the maximum observation range of vertical objects is approximately 3.8 times higher than the similar value for horizontal objects. When the APVS installation height increases, the signal value for vertical objects decreases monotonically, and for horizontal objects this dependence has a maximum. For the first time, a decrease in the length of the visibility zone for fixed durations of illumination and strobing pulses with an increasing delay distance is experimentally confirmed</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>активно-импульсная система видения</kwd><kwd>закономерности формирования пространственно-энергетического профиля зоны видимости на наклонных трассах</kwd><kwd>вертикально и горизонтально ориентированные объекты наблюдения</kwd><kwd>шумовой порог</kwd><kwd>контраст сигнала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>active-impulse vision system</kwd><kwd>features of formation of the space-energy profile of the visibility zone on inclined paths</kwd><kwd>vertically and horizontally oriented objects of observation</kwd><kwd>noise threshold</kwd><kwd>signal contrast</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность И. Н. Пучковскому за подготовку активно-импульсных систем видения к работе и помощь в проведении экспериментальных измерений.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Л. Гейхман, В. Г. Волков. Основы улучшения видимости в сложных условиях, Москва, ООО “Недра-Бизнес-центр” (1999)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Л. Гейхман, В. Г. Волков. Основы улучшения видимости в сложных условиях, Москва, ООО “Недра-Бизнес-центр” (1999)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Е. Карасик, В. М. Орлов. Лазерные системы видения, уч. пособие, Москва, МГТУ им. Н. Э. Баумана (2001)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Е. Карасик, В. М. Орлов. Лазерные системы видения, уч. пособие, Москва, МГТУ им. Н. Э. Баумана (2001)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Г. Волков, Б. А. Случак. Науч.-техн. журн. “Контент”, 15, № 3 (2016) 62—70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Г. Волков, Б. А. Случак. Науч.-техн. журн. “Контент”, 15, № 3 (2016) 62—70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Goehler, P. Lutzmann. Opt. Engin., 56, N 3 (2017) 031203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Goehler, P. Lutzmann. Opt. Engin., 56, N 3 (2017) 031203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Laurenzis, E. Bacher. Appl. Opt., 50, N 21 (2011) 3824—3828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Laurenzis, E. Bacher. Appl. Opt., 50, N 21 (2011) 3824—3828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X. Wang, Y. Li, J. Zhou. Appl. Opt., 52, N 30 (2013) 7399—7406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X. Wang, Y. Li, J. Zhou. Appl. Opt., 52, N 30 (2013) 7399—7406</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 81, № 2 (2014) 283—291 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 81 (2014) 279—287]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 81, № 2 (2014) 283—291 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 81 (2014) 279—287]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 82, № 1 (2015) 68—75 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 82 (2015) 63—71]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 82, № 1 (2015) 68—75 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 82 (2015) 63—71]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 83, № 1 (2016) 105—112 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 83 (2016) 93—99]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 83, № 1 (2016) 105—112 [V. A. Gorobetz, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 83 (2016) 93—99]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Академик А. А. Лебедев. Избранные труды, под ред. П. П. Феофилова, Ленинград, Наука (1974)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Академик А. А. Лебедев. Избранные труды, под ред. П. П. Феофилова, Ленинград, Наука (1974)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. V. Alant’ev, A. V. Golitsyn, N. A. Seĭfi. J. Opt. Technol., 85, N 6 (2018) 355—358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. V. Alant’ev, A. V. Golitsyn, N. A. Seĭfi. J. Opt. Technol., 85, N 6 (2018) 355—358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Golitsyn, N. A. Seyfi. Appl. Phys., N 1 (2018) 78—83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. А. Golitsyn, N. A. Seyfi. Appl. Phys., N 1 (2018) 78—83</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Q. Chen, A. Mathai, X. Xu, X. Wang. Photonics, 6 (2019) 123</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Q. Chen, A. Mathai, X. Xu, X. Wang. Photonics, 6 (2019) 123</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Kruapech, J. Widjaja. Opt. Laser Technol., 42 (2010) 749—754</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Kruapech, J. Widjaja. Opt. Laser Technol., 42 (2010) 749—754</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. Ф. Кунцевич, В. П. Кабашников, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 88, № 5 (2021) 782—790 [B. F. Kuntsevich, V. P. Kabashnikov, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 88 (2021) 1012—1019]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Б. Ф. Кунцевич, В. П. Кабашников, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 88, № 5 (2021) 782—790 [B. F. Kuntsevich, V. P. Kabashnikov, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 88 (2021) 1012—1019]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. Ф. Кунцевич, В. П. Кабашников. Журн. прикл. спектр., 87, № 6 (2020) 984—989 [B. F. Kuntsevich, V. P. Kabashnikov. J. Appl. Spectr., 87 (2020) 1112—1116]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Б. Ф. Кунцевич, В. П. Кабашников. Журн. прикл. спектр., 87, № 6 (2020) 984—989 [B. F. Kuntsevich, V. P. Kabashnikov. J. Appl. Spectr., 87 (2020) 1112—1116]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O. Steinvall, H. Olsson, G. Bolander. Proc. SPIE, 3707 (1999) 432—448</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O. Steinvall, H. Olsson, G. Bolander. Proc. SPIE, 3707 (1999) 432—448</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
