<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОД ЭПР-СПЕКТРОСКОПИИ В ЛИХЕНОИНДИКАЦИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPR SPECTROSCOPY IN THE ENVIRONMENTAL LICHEN-INDICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ле</surname><given-names>Тхи Бич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Le</surname><given-names>Thi Bich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавлева</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravleva</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">solozhur@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трухан</surname><given-names>Э. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trukhan</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский физико-технический институт (государственный университет)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Physics and Technology (State University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>84</volume><issue>4</issue><fpage>623</fpage><lpage>627</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондаренко П.В., Ле Т.Б., Журавлева С.Е., Трухан Э.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондаренко П.В., Ле Т.Б., Журавлева С.Е., Трухан Э.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondarenko P.V., Le T.B., Zhuravleva S.E., Trukhan E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/108">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/108</self-uri><abstract><p>Методом ЭПР-спектроскопии исследованы парамагнитные свойства лишайников на примере Xanthoria parietina (L.) Th. Fr. Установлено, что увеличение уровня загрязнения атмосферного воздуха приводит к повышению концентрации парамагнитных центров в талломах лишайника. Обсуждены возможные механизмы образования парамагнитных центров в лишайнике. Показана эффективность применения метода ЭПР-спектроскопии в лихеноиндикации окружающей среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An investigation of the paramagnetic properties of lichens using the EPR-spectroscopy method was carried out for Xanthoria parietina (L.) Th. Fr as a case study. It was shown that the increase of the air pollution level leads to higher concentration of paramagnetic centers in lichen thallus. Possible mechanisms of the paramagnetic centers formation in lichen were discussed. The efficiency of the EPR spectroscopy method in studying lichens as environmental quality indicators was demonstrated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронный парамагнитный резонанс</kwd><kwd>парамагнитные свойства</kwd><kwd>лишайник</kwd><kwd>лихеноиндикация</kwd><kwd>индекс загрязнения атмосферы</kwd><kwd>electron paramagnetic resonance</kwd><kwd>paramagnetic properties</kwd><kwd>lichens</kwd><kwd>lichen-indication</kwd><kwd>air pollution index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. И. Ибрагимова, А. И. Чушников, В. Н. Моисеев, В. Ю. Петухов, Е. П. Жеглов, Г. В. Черепнев. Биофизика, 58, № 2 (2013) 289-294</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. И. Ибрагимова, А. И. Чушников, В. Н. Моисеев, В. Ю. Петухов, Е. П. Жеглов, Г. В. Черепнев. Биофизика, 58, № 2 (2013) 289-294</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Л. Шарыгин, М. К. Пулатова, Т. Г. Шлякова, И. Н. Тодоров, Ю. И. Митрохин, А. М. Вассерман, Н. Д. Иорданов. Биофизика, 54, № 2 (2009) 311-322</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Л. Шарыгин, М. К. Пулатова, Т. Г. Шлякова, И. Н. Тодоров, Ю. И. Митрохин, А. М. Вассерман, Н. Д. Иорданов. Биофизика, 54, № 2 (2009) 311-322</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. И. Халилов, А. Н. Насибова, В. А. Сереженков, М. А. Рамазанов, М. К. Керимов, А. А. Гарибов, А. Ф. Ванин. Биофизика, 56, № 2 (2011) 364-371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Р. И. Халилов, А. Н. Насибова, В. А. Сереженков, М. А. Рамазанов, М. К. Керимов, А. А. Гарибов, А. Ф. Ванин. Биофизика, 56, № 2 (2011) 364-371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. Е. Журавлёва, П. В. Бондаренко, Э. М. Трухан. Биофизика, 58, № 2 (2013) 329-333</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. Е. Журавлёва, П. В. Бондаренко, Э. М. Трухан. Биофизика, 58, № 2 (2013) 329-333</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Jezierski, E. Bylinska, M. R. D. Seaward. Atmos. Environ., 33, N 28 (1999) 4629-4635</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Jezierski, E. Bylinska, M. R. D. Seaward. Atmos. Environ., 33, N 28 (1999) 4629-4635</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы лихеноиндикации загрязнений окружающей среды, метод. пособие, Москва (1997)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методы лихеноиндикации загрязнений окружающей среды, метод. пособие, Москва (1997)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Н. Красногорская, Н. Ю. Цвиленева, Г. Р. Минуллина, С. Е. Журавлёва. Способ оценки степени атмосферного загрязнения с помощью лишайников, патент РФ № 2260934 С1 (2004)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Н. Н. Красногорская, Н. Ю. Цвиленева, Г. Р. Минуллина, С. Е. Журавлёва. Способ оценки степени атмосферного загрязнения с помощью лишайников, патент РФ № 2260934 С1 (2004)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. Е. Журавлёва, П. В. Бондаренко. Способ определения качества окружающей среды методом ЭПР-спектроскопии лишайников, патент РФ № 2549471 (2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. Е. Журавлёва, П. В. Бондаренко. Способ определения качества окружающей среды методом ЭПР-спектроскопии лишайников, патент РФ № 2549471 (2015)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П. В. Бондаренко. Биофизические характеристики сенсорных свойств криптогамов на примере лишайников, дис. … канд. биол. наук, Долгопрудный, Моск. физ.-техн. ин-т (гос. ун-т) (2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">П. В. Бондаренко. Биофизические характеристики сенсорных свойств криптогамов на примере лишайников, дис. … канд. биол. наук, Долгопрудный, Моск. физ.-техн. ин-т (гос. ун-т) (2013)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. Е. Богушевич, С. В. Матвейчук. Журн. прикл. спектр., 76, № 3 (2009) 440-445 [S. E. Bogushevich, S. V. Matveichuk. J. Appl. Spectr., 76 (2009) 414-419]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. Е. Богушевич, С. В. Матвейчук. Журн. прикл. спектр., 76, № 3 (2009) 440-445 [S. E. Bogushevich, S. V. Matveichuk. J. Appl. Spectr., 76 (2009) 414-419]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. А. Сысоева, В. Р. Хабибрахманова, В. С. Минкин, В. С. Гамаюрова, В. Е. Петрашень. Химия растит. сырья, № 4 (2007) 105-109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. А. Сысоева, В. Р. Хабибрахманова, В. С. Минкин, В. С. Гамаюрова, В. Е. Петрашень. Химия растит. сырья, № 4 (2007) 105-109</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 52.04.667-2005. “Документы о состоянии загрязнения атмосферы в городах для информирования государственных органов, общественности и населения. Общие требования к разработке, построению, изложению и содержанию”, Москва (2006)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РД 52.04.667-2005. “Документы о состоянии загрязнения атмосферы в городах для информирования государственных органов, общественности и населения. Общие требования к разработке, построению, изложению и содержанию”, Москва (2006)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор состояния и загрязнения окружающей среды в Российской Федерации за 2015 год, Москва (2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор состояния и загрязнения окружающей среды в Российской Федерации за 2015 год, Москва (2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад Министерства экологии и природных ресурсов Нижегородской области. Состояние окружающей среды и природных ресурсов Нижегородской области в 2011 году, Н. Новгород (2012)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доклад Министерства экологии и природных ресурсов Нижегородской области. Состояние окружающей среды и природных ресурсов Нижегородской области в 2011 году, Н. Новгород (2012)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Предельно допустимые концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест. Гигиенические нормативы. ГН 2.1.6.1338-03, Москва (2003)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Предельно допустимые концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест. Гигиенические нормативы. ГН 2.1.6.1338-03, Москва (2003)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. Sandmann, P. Böger. Plant Physiol., 66, N 5 (1980) 797-800</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G. Sandmann, P. Böger. Plant Physiol., 66, N 5 (1980) 797-800</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ю. А. Владимиров. Сорос. oбразоват. журн., 6, № 12 (2000) 14-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ю. А. Владимиров. Сорос. oбразоват. журн., 6, № 12 (2000) 14-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. W. Shive. Plant Physiol., 16, N 3 (1941) 435-445</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. W. Shive. Plant Physiol., 16, N 3 (1941) 435-445</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. A. Solhaug, Y. Gauslaa. Oecologia, 108, N 3 (1996) 412-418</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. A. Solhaug, Y. Gauslaa. Oecologia, 108, N 3 (1996) 412-418</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Рогинский. Фенольные антиоксиданты. Реакционная способность и эффективность, Москва, Наука (1988)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Рогинский. Фенольные антиоксиданты. Реакционная способность и эффективность, Москва, Наука (1988)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. В. Птушенко, В. А. Караваев, М. К. Солнцев, А. Н. Тихонов. Биофизика, 58, № 2 (2013) 313-320</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. В. Птушенко, В. А. Караваев, М. К. Солнцев, А. Н. Тихонов. Биофизика, 58, № 2 (2013) 313-320</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. S. Malhotra, A. A. Khan. Biochem. Physiol. Pflanzen, 178, N 2-3 (1983) 121-130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. S. Malhotra, A. A. Khan. Biochem. Physiol. Pflanzen, 178, N 2-3 (1983) 121-130</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
