<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/0514-7506-2023-90-1-61-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Люминофор на основе нанокристаллов CsPbBr3 и CdSe/CdZnS, адаптированный к сумеречному зрению человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phosphor Based on CsPbBr3 and CdSe/CdZnS Nanocrystals Adapted to Human Twilight Vision</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пацинко</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Patsinko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">ol.patsinko@ifanbel.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramanenka</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krukov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троцюк</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsiuk</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулакович</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulakovich</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гапоненко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaponenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физики НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>90</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пацинко О.И., Романенко А.А., Крюков В.В., Троцюк Л.Л., Кулакович О.С., Гапоненко С.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пацинко О.И., Романенко А.А., Крюков В.В., Троцюк Л.Л., Кулакович О.С., Гапоненко С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Patsinko O.I., Ramanenka A.A., Krukov V.V., Trotsiuk L.L., Kulakovich O.S., Gaponenko S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1218">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1218</self-uri><abstract><p>Экспериментально показана возможность получения источников света на основе коммерческих синих светодиодов и двух узкополосных нанокристаллических люминофоров (CsPbBr3 и CdSe/CdZnS), одновременно удовлетворяющих следующим критериям: максимум спектра излучения соответствует пику чувствительности зрения человека в ночное время (505 нм), координаты цветности в стандарте CIE 1931 близки к точке [0.33; 0.33], коррелированная цветовая температура CCT » 6000 К с возможностью перехода к более “теплому” свету с ССT » 4500 К, полный набор возможных цветов (гамут) превышает нормы стандарта HDTV, приближаясь к нормам стандарта UHDTV. Отмечается, что для серьезного прогресса в разработке источников освещения, адаптированных к ночному и сумеречному зрению человека, необходима выработка метрологических стандартов и скорректированных единиц яркости и силы света при одновременном отказе от применения индекса цветопередачи для ночного и сумеречного освещения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The possibility has been experimentally shown of obtaining light sources based on commercial blue LEDs and two narrow-band nanocrystalline phosphors (CsPbBr3 and CdSe/CdZnS), which simultaneously satisfy the following criteria: the maximum of the emission spectrum corresponds to the peak of human vision sensitivity at night (505 nm), color coordinates in the CIE 1931 standard are close to the point [0.33; 0.33], the correlated color temperature CCT » 6000 K with the possibility of moving to warmer light with CCT » 4500 K, and the full range of possible colors (gamut) exceeds the norms of the HDTV standard, approaching to the UHDTV standard. It is noted that for serious progress in the development of lighting sources adapted to human night and twilight vision, it is necessary to develop metrological standards and corrected units of brightness and luminous intensity while refusing to use the color rendering index for night and twilight lighting. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>люминофор</kwd><kwd>сумеречное зрение человека</kwd><kwd>источник освещения</kwd><kwd>нанокристал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phosphor</kwd><kwd>human twilight vision</kwd><kwd>light source</kwd><kwd>nanocrystal</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований (проект Ф23КИ-010 с Национальным фондом естественных наук Китая).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. V. Gaponenko, H. V. Demir. Applied Nanophotonics, Cambridge University Press, Cambridge UK (2018) 229—265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. V. Gaponenko, H. V. Demir. Applied Nanophotonics, Cambridge University Press, Cambridge UK (2018) 229—265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. Li, Y. Tian, Y. Zhao, J. Lin. Chem. Soc. Rev., 44 (2015) 8688—8713</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G. Li, Y. Tian, Y. Zhao, J. Lin. Chem. Soc. Rev., 44 (2015) 8688—8713</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. C. Lin, A. Meijerink, R. S. Liu. J. Phys. Chem. Lett., 7 (2016) 495—503</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. C. Lin, A. Meijerink, R. S. Liu. J. Phys. Chem. Lett., 7 (2016) 495—503</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Li, J. Yan, D. Wen, W. U. Khan, J. Shi, M. Wu, Q. Su, P. A. Tanner. J. Mater. Chem. C, 4 (2016) 8611—8623</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Li, J. Yan, D. Wen, W. U. Khan, J. Shi, M. Wu, Q. Su, P. A. Tanner. J. Mater. Chem. C, 4 (2016) 8611—8623</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Erdem, H. V. Demir. Nanophotonics, 5, N 1 (2016) 74—95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Erdem, H. V. Demir. Nanophotonics, 5, N 1 (2016) 74—95</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. E. Panfil, M. Oded, U. Banin. Angew. Chem. Int. Ed., 57, N 16 (2018) 4274—4295</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. E. Panfil, M. Oded, U. Banin. Angew. Chem. Int. Ed., 57, N 16 (2018) 4274—4295</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Bidikoudi, E. Fresta, R. D. Costa. Chem. Commun., 54, N 59 (2018) 8150—8169</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Bidikoudi, E. Fresta, R. D. Costa. Chem. Commun., 54, N 59 (2018) 8150—8169</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. He, C. Zhang, Y. Dong, S. T. Wu. Crystals, 9, N 2 (2019) 59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. He, C. Zhang, Y. Dong, S. T. Wu. Crystals, 9, N 2 (2019) 59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Guner, M. M. Demir. Phys. Status Solidi (a), 215, N 13 (2018) 1800120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Guner, M. M. Demir. Phys. Status Solidi (a), 215, N 13 (2018) 1800120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Yan, S. T. Tan, X. Li, H. V. Demir. Small, 15, N 47 (2019) 1902079</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Yan, S. T. Tan, X. Li, H. V. Demir. Small, 15, N 47 (2019) 1902079</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://files.cie.co.at/841_CIE_TN_004-2016.pdf, время доступа 04.10.2022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://files.cie.co.at/841_CIE_TN_004-2016.pdf, время доступа 04.10.2022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://cie-group.com/how-to-av/videos-and-blogs/bio-adaptive-lighting, время доступа 04.10.2022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://cie-group.com/how-to-av/videos-and-blogs/bio-adaptive-lighting, время доступа 04.10.2022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. V. Gaponenko, H. V. Demir, C. Seassal, U. Woggon. Opt. Express, 24, N 2 (2016) A430—A433</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. V. Gaponenko, H. V. Demir, C. Seassal, U. Woggon. Opt. Express, 24, N 2 (2016) A430—A433</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Л. Л. Троцюк, Е. С. Тон, В. И. Цвирко, Л. Н. Сурвилло, С. И. Лишик, О. С. Кулакович, А. А. Романенко, В. В. Крюков, Ю. В. Трофимов, С. В. Гапоненко. Журн. прикл. спектр., 89, № 5 (2022) 662—667 [L. L. Trotsiuk, E. S. Ton, V. I. Tsvirka, L. N. Survilo, S. I. Lishik, O. S. Kulakovich, A. A. Ramanenka, V. V. Krukov, Yu. V. Trofimov, S. V. Gaponenko. J. Appl. Spectr., 89 (2022) 869—873]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. L. Trotsiuk, E. S. Ton, V. I. Tsvirka, L. N. Survilo, S. I. Lishik, O. S. Kulakovich, A. A. Ramanenka, V. V. Krukov, Yu. V. Trofimov, S. V. Gaponenko. J. Appl. Spectr., 89 (2022) 869—873</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Protesescu, S. Yakunin, M. I. Bodnarchuk, F. Krieg, R. Caputo, C. H. Hendon, R. X. Yang, A. Walsh, M. V. Kovalenko. Nano Lett., 15, N 6 (2015) 3692—3696</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Protesescu, S. Yakunin, M. I. Bodnarchuk, F. Krieg, R. Caputo, C. H. Hendon, R. X. Yang, A. Walsh, M. V. Kovalenko. Nano Lett., 15, N 6 (2015) 3692—3696</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.osram.us/cb/tools-and-resources/applications/led-colorcalculator/index.jsp, время доступа 18.10.2022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.osram.us/cb/tools-and-resources/applications/led-colorcalculator/index.jsp, время доступа 18.10.2022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. S. McCamy. Color Res. Appl., 17, N 2 (1992) 142—144 and erratum, Color Res. Appl., 18 (1993) 150</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. S. McCamy. Color Res. Appl., 17, N 2 (1992) 142—144 and erratum, Color Res. Appl., 18 (1993) 150</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J.-S. B. Valencia, F.-E. L. Giraldo, J.-F. V. Bonilla. Calibration Method for Correlated Color Temperature (CCT) Measurement Using RGB Color Sensors, Symposium of Signals, Images and Artificial Vision (STSIVA), 11–13 September 2013, Bogota, Colombia, Proc. IEEE (2013) 1—6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J.-S. B. Valencia, F.-E. L. Giraldo, J.-F. V. Bonilla. Calibration Method for Correlated Color Temperature (CCT) Measurement Using RGB Color Sensors, Symposium of Signals, Images and Artificial Vision (STSIVA), 11–13 September 2013, Bogota, Colombia, Proc. IEEE (2013) 1—6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ITU-R, Recommendation BT.709-6, Parameter Values for the HDTV Standards for Production and International Programme Exchange, International Telecommunication Union, Geneva, June 2015 (2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ITU-R, Recommendation BT.709-6, Parameter Values for the HDTV Standards for Production and International Programme Exchange, International Telecommunication Union, Geneva, June 2015 (2015)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommendation ITU-R BT.2020-1 Parameter Values for Ultra-high Definition Television Systems for Production and International Programme Exchange, International Telecommunication Union, Geneva, June 2014 (2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendation ITU-R BT.2020-1 Parameter Values for Ultra-high Definition Television Systems for Production and International Programme Exchange, International Telecommunication Union, Geneva, June 2014 (2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. V. Gaponenko, D. V. Guzatov. Proc. IEEE, 108, N 5 (2020) 704—720</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. V. Gaponenko, D. V. Guzatov. Proc. IEEE, 108, N 5 (2020) 704—720</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
