<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/0514-7506-2023-90-2-186-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛАЗЕРНАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LASER SPECTROSCOPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование эффекта Штарка в анализе спектров комбинационного рассеяния света гистологических препаратов колоректальных аденокарцином</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Stark Effect Modeling in Raman Spectra Analysis of Histological Preparations of Colorectal Adenocarcinomas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мотевич</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Motevich</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><email xlink:type="simple">i.motevich@grsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульга</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulga</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маскевич</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maskevich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрекаль</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strekal</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский государственный университет им. Янки Купалы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yanka Kupala Grodno State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Grodno State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет, Международный государственный экологический институт им. А. Д. Сахарова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University, A. D. Sakharov International State Ecological Institute</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>90</volume><issue>2</issue><fpage>186</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мотевич И.Г., Шульга А.В., Маскевич С.А., Стрекаль Н.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мотевич И.Г., Шульга А.В., Маскевич С.А., Стрекаль Н.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Motevich I.G., Shulga A.V., Maskevich S.A., Strekal N.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1263">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1263</self-uri><abstract><p>Проведен комплексный анализ гистологических препаратов толстой кишки без патологии, хронического колита и операционного материала первичных колоректальных аденокарцином с учетом выживаемости пациентов после стандартного лечения методом конфокальной микроспектроскопии комбинационного рассеяния света с пространственным разрешением. Показано, что основным различием в спектрах нормальных и патологически измененных тканей являются положения и относительные интенсивности колебательных полос на частотах 1248, 1537, 1587 и 1620 см–1. Анализ спектральных изменений проведен в рамках эффекта Штарка в предположении изменения локального электрического поля в клетках эпителия в процессе онкогенеза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The complex analysis of histological preparations of the colon without pathology, chronic colitis and surgical material of primary colorectal adenocarcinomas, taking into account the survival of patients after standard treatment using confocal Raman microspectroscopy with spatial resolution was presented. It is shown that the main difference in the spectra of normal and pathologically altered tissues are the positions and relative intensities of vibrational bands at frequencies of 1248, 1537, 1587, and 1620 cm–1. The analysis of spectral changes was carried out within the framework of the Stark effect assuming changes in the local electric field in epithelial cells during oncogenesis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эффект Штарка</kwd><kwd>микроспектроскопия комбинационного рассеяния света</kwd><kwd>колоректальная аденокарцинома</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Stark effect</kwd><kwd>Raman microspectroscopy</kwd><kwd>colorectal adenocarcinomas</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований (грант Ф21ТЮБ-012).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. В. Волькенштейн, Л. А. Грибов, М. А. Ельяшевич, Б. И. Степанов. Колебания молекул, изд. 2-е, Москва, Наука (1972</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. В. Волькенштейн, Л. А. Грибов, М. А. Ельяшевич, Б. И. Степанов. Колебания молекул, изд. 2-е, Москва, Наука (1972</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Imiela, B. Polis, L. Polis, H. Abramczyk. Oncotarget, 8 (2017) 85290—85310</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Imiela, B. Polis, L. Polis, H. Abramczyk. Oncotarget, 8 (2017) 85290—85310</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Brozek-Pluska, M. Kopec. Spectrochim. Acta A, 169 (2016) 182—191</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Brozek-Pluska, M. Kopec. Spectrochim. Acta A, 169 (2016) 182—191</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Cui, S. Zhang, S. Yue. J. Health Eng. (2018) 8619342</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Cui, S. Zhang, S. Yue. J. Health Eng. (2018) 8619342</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G.W. Auner, S. K. Koya, C. Huang, B. Broadbent, M. Trexler, Z. Auner, A. Elias, K. C. Mehne, M. A. Brusatori. Cancer Metastasis Rev., 37, N 4 (2018) 691—717</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G.W. Auner, S. K. Koya, C. Huang, B. Broadbent, M. Trexler, Z. Auner, A. Elias, K. C. Mehne, M. A. Brusatori. Cancer Metastasis Rev., 37, N 4 (2018) 691—717</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. Hanna, E. Krzoska, A. M. Shaaban, D. Muirhead. British J. Cancer, 126 (2022) 1125—1139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Hanna, E. Krzoska, A. M. Shaaban, D. Muirhead. British J. Cancer, 126 (2022) 1125—1139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, Н. М. Попко, М. И. Глебович, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Журн. прикл. спектр., 82, № 1 (2015) 103—109 [I. G. Motevich, N. D. Strekal, N. M. Papko, M. I. Glebovich, A. V. Shulha, S. A. Maskevich. J. Appl. Spectr., 82, N 1 (2015) 98—103]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, Н. М. Попко, М. И. Глебович, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Журн. прикл. спектр., 82, № 1 (2015) 103—109 [I. G. Motevich, N. D. Strekal, N. M. Papko, M. I. Glebovich, A. V. Shulha, S. A. Maskevich. J. Appl. Spectr., 82, N 1 (2015) 98—103]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Д. Стрекаль, С. А. Маскевич. Наука и инновации, 129, № 11 (2013) 62—65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Н. Д. Стрекаль, С. А. Маскевич. Наука и инновации, 129, № 11 (2013) 62—65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Журн. прикл. спектр., 83, № 2 (2016) 255—261 [I. G. Motevich, N. D. Strekal, A. V. Shulha, S. A. Maskevich. J. Appl. Spectr., 83, N 2 (2016) 234—239]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Журн. прикл. спектр., 83, № 2 (2016) 255—261 [I. G. Motevich, N. D. Strekal, A. V. Shulha, S. A. Maskevich. J. Appl. Spectr., 83, N 2 (2016) 234—239]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Опт. и спектр., 124, № 5 (2018) 605—611</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Г. Мотевич, Н. Д. Стрекаль, А. В. Шульга, С. А. Маскевич. Опт. и спектр., 124, № 5 (2018) 605—611</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Brozek-Pluska, J. Musial, R. Kordek, H. Abramczyk. J. Mol. Sci., 20 (2019), doi: 10.3390/ijms20143398</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Brozek-Pluska, J. Musial, R. Kordek, H. Abramczyk. J. Mol. Sci., 20 (2019), doi: 10.3390/ijms20143398</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Sadat, I. J. Joye. Appl. Sci., 10 (2020), doi: 10.3390/app10175918</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Sadat, I. J. Joye. Appl. Sci., 10 (2020), doi: 10.3390/app10175918</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г. Н. Тен, А. Ю. Герасименко, Н. Е. Щербакова, В. И. Баранов. Изв. Саратов. ун-та. Сер. физика, 19, № 1 (2019) 43—57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Г. Н. Тен, А. Ю. Герасименко, Н. Е. Щербакова, В. И. Баранов. Изв. Саратов. ун-та. Сер. физика, 19, № 1 (2019) 43—57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. U. Bublitz, St. G. Boxer. Ann. Rev., 48 (1997) 213—243</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G. U. Bublitz, St. G. Boxer. Ann. Rev., 48 (1997) 213—243</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Т. Т. Штабинская, М. Боднар, С. А. Ляликов, В. А. Басинский, А. К. Маршалэк. Евраз. онкол. журн., 8, № 1 (2016) 42—48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Т. Т. Штабинская, М. Боднар, С. А. Ляликов, В. А. Басинский, А. К. Маршалэк. Евраз. онкол. журн., 8, № 1 (2016) 42—48</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
