<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1294</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПЕКТРОСКОПИЯ В ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPECTROSCOPY IN ECOLOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Спектральные характеристики листьев ячменя при адаптации фотосинтетического аппарата к засухе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Spectral Characteristics of Barley Leaves During Adaptation of the Photosynthetic Apparatus to Drought</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курьянчик</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuryanchyk</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">t.kuryanchyk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козел</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozel</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт биофизики и клеточной инженерии НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biophysics and Cell Engineering of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>90</volume><issue>3</issue><fpage>509</fpage><lpage>515</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курьянчик Т.Г., Козел Н.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курьянчик Т.Г., Козел Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuryanchyk T.G., Kozel N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1294">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1294</self-uri><abstract><p>Показано, что действие почвенной засухи на начальных этапах развития стресса не вызывает в фотосинтетических мембранах листьев растений ячменя значимых деструктивных процессов, на что указывает отсутствие нарушения фотохимической активности фотосистем 1 и 2. Дефицит влаги в почве вызывает активацию адаптационного механизма, заключающегося в перераспределении энергии между фотосистемами, что минимизирует фотодеструктивное воздействие. Установлено, что в листьях растений ячменя при засухе существенно снижается нефотохимическое тушение флуоресценции хлорофилла, в большей степени его регулируемая составляющая, что потенциально опасно, так как при длительном стрессовом воздействии хлоропласты таких растений уязвимы к фотоокислительному стрессу. Подавление регулируемой диссипации энергии в фотосинтетической мембране при засухе может быть лимитирующим фактором, определяющим устойчивость растений ячменя к такому стрессовому воздействию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It has been shown that the effect of soil drought at the initial stages of stress development does not cause significant destructive processes in the photosynthetic membranes of barley plant leaves, what has been evidenced by the absence of disturbances in the photochemical activity of photosystems 1 and 2. Moisture deficiency in the soil causes the activation of the adaptation mechanism, which consists in the redistribution of energy between PSs, which minimizes the photodestructive effect. It has been established that in the leaves of barley plants during drought, the non-photochemical quenching of chlorophyll fluorescence, which is to a greater extent its regulated component, is significantly reduced. This is potentially dangerous, since the chloroplasts of such plants will be vulnerable to photooxidative stress under prolonged stress. The suppression of the controlled energy dissipation in the photosynthetic membrane during drought may be the limiting factor determining the resistance of barley plants to such stress.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>засуха</kwd><kwd>окислительный стресс</kwd><kwd>индукция флуоресценции хлорофилла</kwd><kwd>PAM-флуориметрия</kwd><kwd>низкотемпературная флуоресценция</kwd><kwd>фотосинтетический аппарат</kwd><kwd>ячмень</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drought</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>chlorophyll fluorescence induction</kwd><kwd>PAM-fluorimetry</kwd><kwd>low-temperature fluorescence</kwd><kwd>photosynthetic apparatus</kwd><kwd>barley</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O. Ahluwalia, P. C. Singh, R. Bhatia. Resources, Environ. and Sustainability (2021), https://doi.org/10.1016/j.resenv.2021.100032</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O. Ahluwalia, P. C. Singh, R. Bhatia. Resources, Environ. and Sustainability (2021), https://doi.org/10.1016/j.resenv.2021.100032</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Kumar, A. Prasad, M. Sedlářová, B. Ksas, M. Havaux, P. Pospíšil. Free Radical Biology and Medicine, 160, N 3 (2020) 894—907, https://doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2020.08.027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Kumar, A. Prasad, M. Sedlářová, B. Ksas, M. Havaux, P. Pospíšil. Free Radical Biology and Medicine, 160, N 3 (2020) 894—907, https://doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2020.08.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Т. Г. Каляга, Н. В. Козел. Журн. Бел. гос. ун-та. Биология, N 3 (2020) 46—53, https://doi.org/10.33581/2521-1722-2020-3-46-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Т. Г. Каляга, Н. В. Козел. Журн. Бел. гос. ун-та. Биология, N 3 (2020) 46—53, https://doi.org/10.33581/2521-1722-2020-3-46-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Talbi, J. A. Rojas, M. Sahrawy, M. Rodriguez-Serrano, K. E. Cardenas, M. Debouba, L. M. Sandalio. Environ. Exp. Bot., 176 (2020) Art.104099, https://doi.org/10.1016/j.envexpbot.2020.104099</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Talbi, J. A. Rojas, M. Sahrawy, M. Rodriguez-Serrano, K. E. Cardenas, M. Debouba, L. M. Sandalio. Environ. Exp. Bot., 176 (2020) Art.104099, https://doi.org/10.1016/j.envexpbot.2020.104099</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Ashraf, P. J. C. Harris. Photosynthetica, 51, N 2 (2013) 163—190, https://doi.org/10.1007/s11099- 013-0021-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Ashraf, P. J. C. Harris. Photosynthetica, 51, N 2 (2013) 163—190, https://doi.org/10.1007/s11099- 013-0021-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Sezgin, C. Altuntaş, M. Demiralay, S. Cinemre, R. Terzi. J. Plant Physiology, 232 (2019) 65—73, https://doi.org/10.1016/j.jplph.2018.11.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Sezgin, C. Altuntaş, M. Demiralay, S. Cinemre, R. Terzi. J. Plant Physiology, 232 (2019) 65—73, https://doi.org/10.1016/j.jplph.2018.11.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. Kautsky, A. Hirsch. Naturwissenschaften, 19 (1931) 964—969</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. Kautsky, A. Hirsch. Naturwissenschaften, 19 (1931) 964—969</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. Ю. Корнеев. Информационные возможности метода индукции флуоресценции, Киев, Альтер- пресс (2002) 5—7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Д. Ю. Корнеев. Информационные возможности метода индукции флуоресценции, Киев, Альтер-пресс (2002) 5—7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dual-PAM-100 Measuring System for Simultaneous Assessment of P700 and Chlorophyll Fluorescence. Instrument Description and Instructions for Users, Germany, Heinz Walz GmbH (2009) 3—26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dual-PAM-100 Measuring System for Simultaneous Assessment of P700 and Chlorophyll Fluorescence. Instrument Description and Instructions for Users, Germany, Heinz Walz GmbH (2009) 3—26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. M. Kramer, G. Johnson, O. Kiirats, G. E. Edwards. Photosynthesis Res., 79 (2004) 209—218, https://doi.org/10.1023/B:PRES.0000015391.99477.0d</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. M. Kramer, G. Johnson, O. Kiirats, G. E. Edwards. Photosynthesis Res., 79 (2004) 209—218, https://doi.org/10.1023/B:PRES.0000015391.99477.0d</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. Klughammer, U. Schreiber. Planta, 192 (1994) 261—268, https://doi.org/10.1007/BF01089043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. Klughammer, U. Schreiber. Planta, 192 (1994) 261—268, https://doi.org/10.1007/BF01089043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. M. Kalaji, L. Račková, V. Paganová, T. Swochyna, S. Rusinowski, K. Sitko. Environ. Exp. Botany, 152 (2018) 149—157, https://doi.org/10.1016/j.envexpbot.2017.11.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. M. Kalaji, L. Račková, V. Paganová, T. Swochyna, S. Rusinowski, K. Sitko. Environ. Exp. Botany, 152 (2018) 149—157, https://doi.org/10.1016/j.envexpbot.2017.11.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Stirbet, D. Lazár, J. Kromdijk, Govindjee. Photosynthetica, 56 (2018) 86e104, https://doi.org/10.1007/s11099-018-0770-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Stirbet, D. Lazár, J. Kromdijk, Govindjee. Photosynthetica, 56 (2018) 86e104, https://doi.org/10.1007/s11099-018-0770-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. S. Makarenko, N. V. Kozel, A. V. Usatov, O. F. Gorbachenko, N. G. Averina. OnLine J. Biol. Sci., 16, N 4 (2016) 193—196, https://doi.org/10.3844/ojbsci.2016.193.198</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. S. Makarenko, N. V. Kozel, A. V. Usatov, O. F. Gorbachenko, N. G. Averina. OnLine J. Biol. Sci., 16, N 4 (2016) 193—196, https://doi.org/10.3844/ojbsci.2016.193.198</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Г. Ладыгин. Физиол. растений, 45, № 5 (1998) 741—762</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Г. Ладыгин. Физиол. растений, 45, № 5 (1998) 741—762</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. В. Шалыго, Н. В. Козел. Журн. прикл. спектр., 73 (2006) 266—269 https://doi.org/10.1007/s10812-006-0073-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. V. Shalygo, N. V. Kozel. J. Appl. Spectr., 73 (2006) 301—304, https://doi.org/10.1007/s10812-006-0073-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ю. В. Вязов, Н. В. Козел, В. П. Доманский, Н. В. Шалыго. Журн. прикл. спектр., 81 (2015) 929—934 https://doi.org/10.1007/s10812-015-0044-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. V. Viazau, N. V. Kozel, V. P. Domanski, N. V. Shalygo. J. Appl. Spectr., 81 (2015) 1019—1024, https://doi.org/10.1007/s10812-015-0044-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Latowski, P. Kuczynska, K. Strzalka. Redox Rep., 16, N 2 (2011) 78—90, https://doi.org/10.1179/174329211X13020951739938</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Latowski, P. Kuczynska, K. Strzalka. Redox Rep., 16, N 2 (2011) 78—90, https://doi.org/10.1179/174329211X13020951739938</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Ueno, S. Aikawa, A. Kondo, S. Akimoto. J. Phys. Chem. Lett., 7 (2016) 3567—3571, https://doi.org/10.1021/acs.jpclett.6b01609</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Ueno, S. Aikawa, A. Kondo, S. Akimoto. J. Phys. Chem. Lett., 7 (2016) 3567—3571, https://doi.org/10.1021/acs.jpclett.6b01609</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Busch, N. P. A. Hunter, I. Ensminger. Funct. Plant. Biol., 36 (2009) 1016—1026, https://doi.org/10.1071/FP08043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Busch, N. P. A. Hunter, I. Ensminger. Funct. Plant. Biol., 36 (2009) 1016—1026, https://doi.org/10.1071/FP08043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П. Ф. Рокицкий. Биологическая статистика, Минск (1973) 28—50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">П. Ф. Рокицкий. Биологическая статистика, Минск (1973) 28—50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Manoyan, T. Samovich, N. Kozel, V. Demidchik, L. Gabrielyan. Int. J. Hydrogen Energy, 47, N 38 (2022) 16815—16823, https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2022.03.194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Manoyan, T. Samovich, N. Kozel, V. Demidchik, L. Gabrielyan. Int. J. Hydrogen Energy, 47, N 38 (2022) 16815—16823, https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2022.03.194</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
