<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПЕКТРОСКОПИЯ В ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPECTROSCOPY IN ECOLOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности анализа состава живицы сосны обыкновенной методом ЯМР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Analysis of Scotch Pine Oleoresin Composition with NMR Method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скаковский</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skakovsky</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">sed@ifoch.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тычинская</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tychinskaya</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молчанова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molchanova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гапанькова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gapankova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышевич</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latyshevich</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богушевич</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogushevich</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ламоткин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lamotkin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-органической химии НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physical Organic Chemistry of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт биоорганической химии НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Bioorganic Chemistry, National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Technological University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>90</volume><issue>3</issue><fpage>497</fpage><lpage>502</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скаковский Е.Д., Тычинская Л.Ю., Молчанова О.А., Гапанькова Е.И., Латышевич И.А., Богушевич С.Е., Ламоткин С.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скаковский Е.Д., Тычинская Л.Ю., Молчанова О.А., Гапанькова Е.И., Латышевич И.А., Богушевич С.Е., Ламоткин С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skakovsky E.D., Tychinskaya L.Y., Molchanova O.A., Gapankova E.I., Latyshevich I.A., Bogushevich S.E., Lamotkin S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1311">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1311</self-uri><abstract><p>Методом ЯМР изучен состав живицы сосны обыкновенной в концентрированных и разбавленных растворах в восьми дейтерированных растворителях и ССЦ. Установлено, что разбавленные растворы в хлороформе-d, хлористом метилене-d2 и уксусной кислоте- d4 содержат значительно меньше левопимаровой кислоты, чем концентрированные, при одновременном возрастании количества абиетиновой кислоты. Предположено, что высокая скорость изомеризации левопимаровой кислоты в абиетиновую в разбавленных растворах при комнатной температуре обусловлена каталитическими реакциями, связанными с кислотным характером растворителей, что необходимо учитывать при проведении ЯМР-анализа. При “старении” живицы идут реакции с кислородом воздуха с образованием дегидроабиетиновой кислоты. Сравнительный анализ показал, что при установлении состава живицы методом ЯМР наиболее приемлемым растворителем является дейтерированный бензол.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The NMR method has been used to study the composition of Scotch pine oleoresin in concentrated and dilute solutions in 8 deuterated solvents and carbon tetrachloride (ССЦ). It has been established that dilute solutions in chloroform-d, methylene chloride-d2 and acetic acid-d4 contain significantly less levopimaric acid than the concentrated ones, while the amount of abietic acid increases. It is assumed that the high rate of isomerization of levopimaric acid to abietic acid in dilute solutions at room temperature is due to catalytic reactions associated with the acidic nature of solvents, which must be taken into account when performing NMR-analysis. During the “aging” of oleoresin, reactions with atmospheric oxygen occur with the formation of dehydroabietic acid. Comparative analysis has shown that deuterated benzene is the most acceptable solvent when determining the composition of oleoresin with NMR method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спектр ЯМР</kwd><kwd>живица сосны обыкновенной</kwd><kwd>абиетиновая</kwd><kwd>дегидроабиетиновая</kwd><kwd>левопимаровая кислоты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>NMR spectra</kwd><kwd>Scotch pine oleoresin</kwd><kwd>abietic</kwd><kwd>dehydroabietic</kwd><kwd>levopimaric acids</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. B. Anderson, R. Riffer, A. Wong. Phytochemistry, 8 (1969) 873—875</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. B. Anderson, R. Riffer, A. Wong. Phytochemistry, 8 (1969) 873—875</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. Lange, G. Weipmann. Holz als Roh- und Werkstoff, 45, N 7 (1987) 285—288</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. Lange, G. Weipmann. Holz als Roh- und Werkstoff, 45, N 7 (1987) 285—288</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. И. Бардышев, А. С. Дегтягенко, Т. И. Пехк, Г. С. Янковская. ЖОрХ, 17, № 12 (1981) 2568—2573</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. И. Бардышев, А. С. Дегтягенко, Т. И. Пехк, Г. С. Янковская. ЖОрХ, 17, № 12 (1981) 2568—2573</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Ю. Пузанова, Б. А. Радбиль, В. А. Ралдугин, В. А. Пентегова. Химия древесины, № 4 (1983) 12—14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Ю. Пузанова, Б. А. Радбиль, В. А. Ралдугин, В. А. Пентегова. Химия древесины, № 4 (1983) 12—14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. И. Шпак, С. А. Ламоткин, А. И. Ламоткин, Е. Д. Скаковский. Сб. ст. XIII Всерос. конф. “Структура и динамика молекулярных систем”, 25 июня—1 июля, Яльчик, Уфа—Казань—Москва— Йошкар-Ола, 2 (2006) 455—458</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. И. Шпак, С. А. Ламоткин, А. И. Ламоткин, Е. Д. Скаковский. Сб. ст. XIII Всерос. конф. “Структура и динамика молекулярных систем”, 25 июня—1 июля, Яльчик, Уфа—Казань—Москва— Йошкар-Ола, 2 (2006) 455—458</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. И. Шпак, С. А. Ламоткин, А. И. Ламоткин, Е. Д. Скаковский. Тр. БГТУ, № 14 (2006) 165—169</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. И. Шпак, С. А. Ламоткин, А. И. Ламоткин, Е. Д. Скаковский. Тр. БГТУ, № 14 (2006) 165—169</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Д. Скаковский, Л. Ю. Тычинская, О. А. Гайдукевич, Н. Г. Козлов, А. Ю. Клюев, С. А. Ламоткин, С. И. Шпак, С. В. Рыков. Журн. прикл. спектр., 75, № 3 (2008) 411—415</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. D. Skakovskii, L. Yu. Tychinskaya, O. A. Gaidukevich, N. G. Kozlov, A. Yu. Klyuev, S. A. Lamot- kin, S. I. Shpak, S. V. Rykov. J. Appl. Spectr., 75 (2008) 439—443</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Ottavioli, M. Paoli, J. Casanova, F. Tomi, A. Bighelli. Chem. Biodiversity, 16 (2019) e1800482, doi: 10.1002/cbdv.201800482</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Ottavioli, M. Paoli, J. Casanova, F. Tomi, A. Bighelli. Chem. Biodiversity, 16 (2019) e1800482, doi: 10.1002/cbdv.201800482</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Д. Скаковский, Л. Ю. Тычинская, Е. А. Гапанькова, И. А. Латышевич, А. Г. Шутова, С. Н. Шиш, С. А. Ламоткин. Изв. Санкт-Петербург. лесотех. академии, вып. 237 (2021) 242—257</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Е. Д. Скаковский, Л. Ю. Тычинская, Е. А. Гапанькова, И. А. Латышевич, А. Г. Шутова, С. Н. Шиш, С. А. Ламоткин. Изв. Санкт-Петербург. лесотех. академии, вып. 237 (2021) 242—257</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Koutsaviti, E. Ioannou, M. Couladis, O. Izakou, V. Roussis. Magn. Res. Chem., 55, N 8 (2017) 772—778</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Koutsaviti, E. Ioannou, M. Couladis, O. Izakou, V. Roussis. Magn. Res. Chem., 55, N 8 (2017) 772—778</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Д. Скаковский, Л. Ю. Тычинская, О. А. Гайдукевич, А. Ю. Клюев, С. А. Ламоткин, С. И. Шпак, С. В. Рыков. Сб. ст. XV Всерос. конф. “Структура и динамика молекулярных систем”, 30 июня—4 июля, Яльчик, Казань, 3 (2008) 172—175</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Е. Д. Скаковский, Л. Ю. Тычинская, О. А. Гайдукевич, А. Ю. Клюев, С. А. Ламоткин, С. И. Шпак, С. В. Рыков. Сб. ст. XV Всерос. конф. “Структура и динамика молекулярных систем”, 30 июня—4 июля, Яльчик, Казань, 3 (2008) 172—175</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Muto, T. Tomokuni, M. Haramoto, H. Tatemoto, T. Nakanishi, Y. Inatomi, H. Murata, A. Inada. Biochem., 72, N 2 (2008) 477—484</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Muto, T. Tomokuni, M. Haramoto, H. Tatemoto, T. Nakanishi, Y. Inatomi, H. Murata, A. Inada. Biochem., 72, N 2 (2008) 477—484</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е. Д. Скаковский, С. А. Ламоткин, Л. Ю. Тычинская, О. А. Молчанова, С. В. Матвейчук, Ю. М. Сорокина. Тр. БГТУ, № 4 (2014) 211—215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Е. Д. Скаковский, С. А. Ламоткин, Л. Ю. Тычинская, О. А. Молчанова, С. В. Матвейчук, Ю. М. Сорокина. Тр. БГТУ, № 4 (2014) 211—215</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
