<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1316</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПЕКТРОСКОПИЯ В БИОЛОГИИ И МЕДИЦИНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPECTROSCOPY IN BIOLOGY AND MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение взаимодействия нарингенина, апигенина и менадиона с мембранами методами флуоресцентных зондов и квантовой химии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the Interaction of Naringenin, Apigenin and Menadione with Membranes using Fluorescent Probes and Quantum Chemistry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вейко</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veiko</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><email xlink:type="simple">Vejko_AG@grsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапшина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юхневич</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yukhnevich</surname><given-names>H. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заводник</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavodnik</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский государственный университет имени Янки Купалы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yanka Kupala Grodno State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>90</volume><issue>3</issue><fpage>415</fpage><lpage>422</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вейко А.Г., Лапшина Е.А., Юхневич Г.Г., Заводник И.Б., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вейко А.Г., Лапшина Е.А., Юхневич Г.Г., Заводник И.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veiko A.G., Lapshina E.A., Yukhnevich H.G., Zavodnik I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1316">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1316</self-uri><abstract><p>Проведено квантово-химическое моделирование оптимальной геометрии нарингенина, апигенина и менадиона. С использованием метода флуоресцентной спектроскопии зондов оценены их электронные свойства и взаимодействие с искусственными липосомальными мембранами. Установлено, что исследуемые флавоноиды и хинон эффективно взаимодействуют с липосомальными мембранами 1,2- димиристоил-sn-глицеро-3-фосфохолина. С помощью флуоресцентных зондов TMA-DPH и DPH показано, что апигенин, нарингенин (5-50 мкМ) и менадион (50 мкМ) уменьшают микротекучесть липидного бислоя липосомальных мембран на различной глубине, одновременно апигенин (но не менадион и нарингенин) эффективно тушит флуоресценцию зондов TMA-DPH и DPH, встроенных в липидный бислой. Взаимодействие исследуемых соединений с мембранами зависит от полярности, объема, геометрии и растворимости молекул в воде. С помощью зонда лаурдана показано, что нарингенин и менадион, встраиваясь в липосомы, дозозависимо переводят бислой в более упорядоченное состояние, тогда как апигенин снижает упорядоченность упаковки молекул липида и повышает гидратацию в области полярных группировок. Торсионный угол между кольцами в планарных молекулах менадиона и апигенина составляет 180°, в молекуле нарингенина — 86.4°. Гликозиды флавоноидов, изолированные из плодов клюквы (25-50 мкг/мл), незначительно повышают микротекучесть липосомальной мембраны в области полярных групп фосфолипидов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We performed quantum chemical modeling of the optimal geometry of naringenin, apigenin and menadione and evaluated their electronic properties and interactions with artificial liposomal membranes using fluorescence probe spectroscopy. The fluorescence analysis demonstrated that the flavonoids and quinones under study strongly interacted with 1,2-dimyristoyl-sn-glycero-3-phosphocholine liposomal membranes. Using the fluorescent probes TMA-DPH and DPH, incorporated in the lipid bilayer, we showed that apigenin and naringenin (5-50 µM) and menadione (50 µM) decreased the microfluidity of the liposomal membrane bilayer at different depths and apigenin rather than menadione and naringenin effectively quenched the fluorescence of these probes TMA-DPH and DPH. Interaction of the studied compounds with the membranes depended on the polarity, volume, geometry and water solubility of the molecules. Using the Laurdan probe we observed that naringenin and menadione dose-dependently transferred the bilayer to a more ordered state, whereas apigenin decreased the order of lipid molecule packing and increased hydration in the region of polar head groups due to incorporation of the effectors into the liposomes. The torsion angle between the rings of the planar menadione and apigenin molecules was equal to 180°, while that of the naringenin molecule was equal to 86.4°, respectively. The cranberry flavonoids in the glycosylated form (25-50 µg/mL) slightly increased the microfluidity of the liposomal membrane in the region of the polar head groups.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>флавоноиды</kwd><kwd>нарингенин</kwd><kwd>апигенин</kwd><kwd>менадион</kwd><kwd>липосома</kwd><kwd>флуоресцентная спектроскопия</kwd><kwd>квантово-химическое моделирование</kwd><kwd>константа Штерна-Фольмера</kwd><kwd>флуоресцентный зонд</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flavonoids</kwd><kwd>naringenin</kwd><kwd>apigenin</kwd><kwd>menadione</kwd><kwd>liposome</kwd><kwd>fluorescence spectroscopy</kwd><kwd>quantum chemical modeling</kwd><kwd>Stern-Volmer constant</kwd><kwd>fluorescence probe</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. N. Panche, A. D. Diwan, S. R. Chandra. J. Nutr. Sci., 5, (2016) e47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. N. Panche, A. D. Diwan, S. R. Chandra. J. Nutr. Sci., 5, (2016) e47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Shahidi, P. Ambigaipalan. J. Funct. Foods, 18 (2015) 820—897</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Shahidi, P. Ambigaipalan. J. Funct. Foods, 18 (2015) 820—897</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. M. Kopustinskiene, V. Jakstas, A. Savickas, J. Bernatoniene. Nutrients, 12, N 2 (2020) 457</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. M. Kopustinskiene, V. Jakstas, A. Savickas, J. Bernatoniene. Nutrients, 12, N 2 (2020) 457</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Xie, W. Yang, F. Tang, X. Chen, L. Ren. Current Med. Chem., 22, N 1 (2015) 132—149</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Xie, W. Yang, F. Tang, X. Chen, L. Ren. Current Med. Chem., 22, N 1 (2015) 132—149</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. Buko, I. Zavodnik, O. Kanuka, E. Belonovskaya, E. Naruta, O. Lukivskaya, S. Kirko, G. Budryn, D. Zyzelewicz, J. Oracz, N. Sybirna. Food Funct., 9, N 3 (2018) 1850—1863</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. Buko, I. Zavodnik, O. Kanuka, E. Belonovskaya, E. Naruta, O. Lukivskaya, S. Kirko, G. Budryn, D. Zyzelewicz, J. Oracz, N. Sybirna. Food Funct., 9, N 3 (2018) 1850—1863</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. Buko, E. Belonovskaya, T. Kavalenia, T. Ilyich, S. Kirko, I. Kuzmitskaya, V. Moroz, E. Lapshina, A. Romanchuk, I. Zavodnik. Eur. Pharm. J., 69, N 2 (2022) 5—16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. Buko, E. Belonovskaya, T. Kavalenia, T. Ilyich, S. Kirko, I. Kuzmitskaya, V. Moroz, E. Lapshina, A. Romanchuk, I. Zavodnik. Eur. Pharm. J., 69, N 2 (2022) 5—16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. G. Veiko, E. Olchowik-Grabarek, S. Sekowski, A. Roszkowska, E. A. Lapshina, I. Dobrzynska, M. Zamaraeva, I. B. Zavodnik. Molecules, 28, N 3 (2023) 1252</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. G. Veiko, E. Olchowik-Grabarek, S. Sekowski, A. Roszkowska, E. A. Lapshina, I. Dobrzynska, M. Zamaraeva, I. B. Zavodnik. Molecules, 28, N 3 (2023) 1252</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Maroziene, A. Nemeikaite-Ceniene, R. Vidziunaite, N. Cenas. Acta Biochim. Polonica, 59, N 2 (2012) 299—305</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Maroziene, A. Nemeikaite-Ceniene, R. Vidziunaite, N. Cenas. Acta Biochim. Polonica, 59, N 2 (2012) 299—305</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. P. Monteiro, A. F. Martins, C. Nunes, C. M. Morais, M. Lucio, S. Reis, T. J. T. Pinheiro, C. F. G. C. Geraldes, P. J. Oliveira, A. S. Jurado. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1828, N 8 (2013) 1899—1908</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. P. Monteiro, A. F. Martins, C. Nunes, C. M. Morais, M. Lucio, S. Reis, T. J. T. Pinheiro, C. F. G. C. Geraldes, P. J. Oliveira, A. S. Jurado. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1828, N 8 (2013) 1899—1908</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. R. Tintino, V. C. A. de Souza, J. M. A. da Silva, C. D. de M. Oliveira-Tintino, P. S. Pereira, T. C. Leal-Balbino, A. Pereira-Neves, J. P. Siqueira-Junior, J. G. M. da Costa, F. F. G. Rodrigues, I. R. A. Menezes, G. C. A. da Hora, M. C. P. Lima, H. D. M. Coutinho, V. Q. Balbino. Membranes, 10, N 6 (2020) 130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. R. Tintino, V. C. A. de Souza, J. M. A. da Silva, C. D. de M. Oliveira-Tintino, P. S. Pereira, T. C. Leal-Balbino, A. Pereira-Neves, J. P. Siqueira-Junior, J. G. M. da Costa, F. F. G. Rodrigues, I. R. A. Menezes, G. C. A. da Hora, M. C. P. Lima, H. D. M. Coutinho, V. Q. Balbino. Membranes, 10, N 6 (2020) 130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. A. Lapshina, M. Zamaraeva, V. T. Cheshchevik, E. Olchowik-Grabarek, S. Sekowski, I. Zukowska, N. G. Golovach, V. N. Burd, I. B. Zavodnik. Cell Biochem. Funct., 33, N 4 (2015) 202—210</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. A. Lapshina, M. Zamaraeva, V. T. Cheshchevik, E. Olchowik-Grabarek, S. Sekowski, I. Zukowska, N. G. Golovach, V. N. Burd, I. B. Zavodnik. Cell Biochem. Funct., 33, N 4 (2015) 202—210</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. G. Veiko, S. Sekowski, E. A. Lapshina, A. Z. Wilczewska, K. H. Markiewicz, M. Zamaraeva, H. Zhao, I. B. Zavodnik. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1862, N 11 (2020) 183442</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. G. Veiko, S. Sekowski, E. A. Lapshina, A. Z. Wilczewska, K. H. Markiewicz, M. Zamaraeva, H. Zhao, I. B. Zavodnik. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1862, N 11 (2020) 183442</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. A. Sanchez, M. A. Tricerri, E. Gratton Proc. NAS, 109, N 19 (2012) 7314—7319</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. A. Sanchez, M. A. Tricerri, E. Gratton Proc. NAS, 109, N 19 (2012) 7314—7319</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Arora, T. M. Byrem, M. G. Nair, G. M. Strasburg. Arch. Biochem. Biophys., 373, N 1 (2000) 102—109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Arora, T. M. Byrem, M. G. Nair, G. M. Strasburg. Arch. Biochem. Biophys., 373, N 1 (2000) 102—109</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. V. Verstraeten, G. K. Jaggers, C. G. Fraga, P. I. Oteiza. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1828, N 11 (2013) 2646—2653</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. V. Verstraeten, G. K. Jaggers, C. G. Fraga, P. I. Oteiza. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1828, N 11 (2013) 2646—2653</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Wen, B. Liu, E. Yuan, Y. Ma, Y. Zhu. Molecules, 15, N 6 (2010) 4401—4407</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Wen, B. Liu, E. Yuan, Y. Ma, Y. Zhu. Molecules, 15, N 6 (2010) 4401—4407</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. Alam, C. Rocca, H. Khan, Y. Hussain, M. Aschner, A. De Bartolo, N. Amodio, T. Angelone, W. S. Cheang. Antioxidants, 10, N 10 (2021) 1643</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. Alam, C. Rocca, H. Khan, Y. Hussain, M. Aschner, A. De Bartolo, N. Amodio, T. Angelone, W. S. Cheang. Antioxidants, 10, N 10 (2021) 1643</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.acros.com/DesktopModules/Acros_Search_Results/Acros_Search_Results.aspx?search_type=CatalogSearch&amp;SearchString=menadione (accessed on 07.03.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.acros.com/DesktopModules/Acros_Search_Results/Acros_Search_Results.aspx?search_type=CatalogSearch&amp;SearchString=menadione (accessed on 07.03.2023)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Tammela, L. Laitinen, A. Galkin, T. Wennberg, R. Heczko, H. Vuorela, J. P. Slotte. Arch. Biochem. Biophys., 425, N 2 (2004) 193—199</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Tammela, L. Laitinen, A. Galkin, T. Wennberg, R. Heczko, H. Vuorela, J. P. Slotte. Arch. Biochem. Biophys., 425, N 2 (2004) 193—199</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. de Granada-Flor, C. Sousa, H. A. L. Filipe, M. S. C. S. Santos, R. F. M. de Almeida. Chem. Commun., 55, N 12 (2019) 1750—1753</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. de Granada-Flor, C. Sousa, H. A. L. Filipe, M. S. C. S. Santos, R. F. M. de Almeida. Chem. Commun., 55, N 12 (2019) 1750—1753</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O. Wesolowska, J. Gąsiorowska, J. Petrus, B. Czarnik-Matusewicz, K. Michalak. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1838, N 1 (2014) 173—184</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O. Wesolowska, J. Gąsiorowska, J. Petrus, B. Czarnik-Matusewicz, K. Michalak. Biochim. Biophys. Acta (BBA) — Biomembranes, 1838, N 1 (2014) 173—184</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. S. Tarahovsky, E. N. Muzafarov, Y. A. Kim. Mol. Cell Biochem., 314, N 1 (2008) 65—71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. S. Tarahovsky, E. N. Muzafarov, Y. A. Kim. Mol. Cell Biochem., 314, N 1 (2008) 65—71</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
