<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АННОТАЦИИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТАТЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABSTRACTS ENGLISH-LANGUAGE ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности применения лазеров с различными длинами волн при измерениях параметров ветра с использованием интерферометра Фабри-Перо</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluating the Effectiveness of Different Laser Wavelengths for Wind Measurements Using а Fabry-Perot Interferometer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Fang</surname><given-names>Z.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fang</surname><given-names>Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Zhiyuan Fang</p><p>Чжэцзян; Нинбо; Цзянсу; Сюйчжоу </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhiyuan Fang</p><p>Zhejiang Province; Ningbo</p></bio><email xlink:type="simple">ShuLI880818@nbt.edu.cn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>S.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Shu Li</p><p>Чжэцзян; Нинбо </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shu Li</p><p>Zhejiang Province; Ningbo; Jiangsu Province; Xuzhou</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Deng</surname><given-names>Y.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deng</surname><given-names>Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Yuanyuan Deng</p><p>Чжэцзян; Нинбо </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuanyuan Deng</p><p>Zhejiang Province; Ningbo</p></bio><email xlink:type="simple">yh9599@mail.ustc.edu.cn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Yang</surname><given-names>H.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yang</surname><given-names>H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Hao Yang</p><p>Аньхой; Хэфэй </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hao Yang</p><p>Anhui Province; Hefei </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Kuang</surname><given-names>Z.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuang</surname><given-names>Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Zhiqiang Kuang</p><p>Аньхой; Хэфэй </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhiqiang Kuang</p><p>Anhui Province; Hefei </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Xu</surname><given-names>X.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Xu</surname><given-names>X.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Xiang Xu</p><p>Аньхой; Хэфэй </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Xiang Xu</p><p>Anhui Province; Hefei </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Технологический институт Нинбо</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ningbo Institute of Technology</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Технологический институт Нинбо; Школа механики и гражданского строительства Китайского горно-технологического университета</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ningbo Institute of Technology; School of Mechanics and Civil Engineering, China University of Minning and Technology</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Школа производственной инженерии, Университет Хэфэй</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>School of Advanced Manufacturing Engineering, Hefei University</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэфэй CAS GBo-Qua, Компания науки и технологий</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hefei CAS GBo-Qua. Science and Technology Co</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт оптики и точной механики Аньхоя, Институт физических наук Хэфэя, Китайская академия наук; Университет науки и технологий Китая</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Key Laboratory of Atmospheric Optics, Anhui Institute of Optics and Fine Mechanics, Hefei Institutes of Physical Science, Chinese Academy of Sciences; University of Science and Technology of China</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>91</volume><issue>5</issue><fpage>766</fpage><lpage>766</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Fang Z., Li S., Deng Y., Yang H., Kuang Z., Xu X., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Fang Z., Li S., Deng Y., Yang H., Kuang Z., Xu X.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fang Z., Li S., Deng Y., Yang H., Kuang Z., Xu X.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1684">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1684</self-uri><abstract><p>   Сигналы аэрозольного и молекулярного обратного рассеяния на различных длинах волн проанализированы с помощью лидарной технологии. Показано, что лазер с длиной волны λ = 355 нм обеспечивает преимущество при обнаружении полей атмосферного ветра в ясных погодных условиях, а лазер с λ = 1064 нм — в условиях сильной дымки, в то время как эффективность лазера с λ = 532 нм варьируется в зависимости от характеристик других лазеров. Характеристики обнаружения системы смоделированы с использованием лазера с λ = 532 нм, максимальная высота обнаружения достигала 43 км в ясных погодных условиях и 28 км в неблагприятных погодных условиях. Данный анализ подтверждает возможность получения полей атмосферного ветра в тропосфере и стратосфере при любых погодных условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The atmospheric wind field in the troposphere and stratosphere notably impacts human production and life. The lidar is one of the most effective means of detecting the atmosphere in this region due to its high resolution and sensitivity. To meet this need, aerosol and molecular backscattering signals of different wave-lengths were analyzed via lidar technology. The results showed that the 355 nm laser provides an advantage in detecting the atmosphere under clear weather conditions, and the 1064 nm laser achieves superior detection performance under severe haze weather conditions, while the detection performance of the 532 nm laser varies between those of the other lasers. The detection performance of the system was simulated using a 532 nm laser, and the maximum detection height reached 43 km under clear weather conditions and 28 km under polluted weather conditions. This analysis provides support for obtaining atmospheric wind fields in the troposphere and stratosphere under all weather conditions in the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доплеровский лидар</kwd><kwd>ветер</kwd><kwd>интерферометр Фабри-Перо</kwd><kwd>рассеяние Ми</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Doppler lidar</kwd><kwd>wind</kwd><kwd>Fabry-Perot Interferometer</kwd><kwd>Mie scattering</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Это исследование было поддержано грантом Общего научно-исследовательского проекта Департамента образования Чжэцзяна (№ Y202352444), Научно-техническим бюро общественного благосостояния Нинбо, Проект научно-технического плана (№ 2023S172)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was supported by a grant from the General scientific research project of Zhejiang Education Department (No. Y202352444), Ningbo Science and Technology Bureau Public Welfare Science and Technology Plan Project (No. 2023S172)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Hua, T. Kobayashi, J. Appl. Opt., 44, No. 30, 6474(1–8) (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Hua, T. Kobayashi, J. Appl. Opt., 44, No. 30, 6474(1–8) (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Astrid, G. A. André, L. Astrid, J. Energies, 13, No. 23, 6264 (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Astrid, G. A. André, L. Astrid, J. Energies, 13, No. 23, 6264 (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Tang, Y. Guo, X. Wang, et al., J. Front. Earth Sci. (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Tang, Y. Guo, X. Wang, et al., J. Front. Earth Sci. (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Debao, Y. Shizhi, W. Ningquan, et al., J. Phys.: Conf. Ser., 1739, No. 1, 012048 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Debao, Y. Shizhi, W. Ningquan, et al., J. Phys.: Conf. Ser., 1739, No. 1, 012048 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Zheng, D. Sun, T. Chen, et al., J. Curr. Opt. Photon., 2, No. 2, 195–202 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Zheng, D. Sun, T. Chen, et al., J. Curr. Opt. Photon., 2, No. 2, 195–202 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Chen, Z. Li, M. Lv, et al. J. Atm. Chem. Phys., 19, No. 13, 27–42 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Chen, Z. Li, M. Lv, et al. J. Atm. Chem. Phys., 19, No. 13, 27–42 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Lixia, Z. Guang, Y. Qing, et al., J. Agric. Forest Meteorology, 301–302 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Lixia, Z. Guang, Y. Qing, et al., J. Agric. Forest Meteorology, 301–302 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Hua, T. Kobayashi, J. Appl. Opt., 44, No. 647, 4–8 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Hua, T. Kobayashi, J. Appl. Opt., 44, No. 647, 4–8 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korb Flesia, J. Appl. Opt., 38, 432–440 (1999).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korb Flesia, J. Appl. Opt., 38, 432–440 (1999).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. L. Chanin, A. G. Rnier, A. Hauchecorne, et al., J. Geophys. Res. Lett., 16, No. 11, 1273–1276 (1989).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. L. Chanin, A. G. Rnier, A. Hauchecorne, et al., J. Geophys. Res. Lett., 16, No. 11, 1273–1276 (1989).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. Guo, Z. Yan, X. Hu, et al., Chin. J. Geophys., 63, No. 2, 394–400 (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. Guo, Z. Yan, X. Hu, et al., Chin. J. Geophys., 63, No. 2, 394–400 (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Shen, H. Cha, J. Dong, et al., J. Chin. Opt. Lett., 7, No. 7, 593–597 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Shen, H. Cha, J. Dong, et al., J. Chin. Opt. Lett., 7, No. 7, 593–597 (2009).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Shen, P. Zhuang, W. Shi, et al., Appl. Phys. B, 124, 138 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Shen, P. Zhuang, W. Shi, et al., Appl. Phys. B, 124, 138 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Zhang, R. Zhao, D. Sun, et al., Infrared and Laser Eng., 49(S2), 191–196 (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Zhang, R. Zhao, D. Sun, et al., Infrared and Laser Eng., 49(S2), 191–196 (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Zhou, Development of wind Measurement Lidar control system and wind field observation; University of Science and Technology of China (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Zhou, Development of wind Measurement Lidar control system and wind field observation; University of Science and Technology of China (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. Wang, 1.5 μm wavelength all-fiber multifunctional coherent Doppler wind detection Lidar; University of Science and Technology of China (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. Wang, 1.5 μm wavelength all-fiber multifunctional coherent Doppler wind detection Lidar; University of Science and Technology of China (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Wang, M. Yuan, N. Chen, et al., J. Appl. Opt., 58, 4425 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Wang, M. Yuan, N. Chen, et al., J. Appl. Opt., 58, 4425 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X Haiyun, K. Xian, et al., Opt. Express (2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X Haiyun, K. Xian, et al., Opt. Express (2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Ferrare, S. Melfi, D. Whitheman, et al., J. Geophys. Res., 1031, No. 196, 63–72 (1998).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Ferrare, S. Melfi, D. Whitheman, et al., J. Geophys. Res., 1031, No. 196, 63–72 (1998).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Fang, H. Yang, Y. Cao, et al., J. Sustainability, 13, No. 2, 875 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Fang, H. Yang, Y. Cao, et al., J. Sustainability, 13, No. 2, 875 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
