<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1722</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АННОТАЦИИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТАТЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABSTRACTS ENGLISH-LANGUAGE ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Спектральные характеристики очищенных топлив и их бинарных смесей при нестандартных температурах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Spectral characterization of refined oils and their binary  mixtures at unconventional temperatures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>Chenxi</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дацин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hang</p></bio><email xlink:type="simple">qihanbing1975@126.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zhang</surname><given-names>X.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhang</surname><given-names>Xiaoxue</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дацин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hang</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zhu</surname><given-names>H.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhu</surname><given-names>Hang</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дацин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hang</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Wang</surname><given-names>Q.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Qiushi</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дацин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hang</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Инженерный колледж, Хэйлунцзянский сельскохозяйственный университет Байи</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>College of Engineering, Heilongjiang Bayi Agricultural University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный нефтяной университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>School of Architecture and Civil Engineering, Northeast Petroleum University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>91</volume><issue>6</issue><fpage>916</fpage><lpage>916</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Li C., Zhang X., Zhu H., Wang Q., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Li C., Zhang X., Zhu H., Wang Q.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Li C., Zhang X., Zhu H., Wang Q.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1722">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1722</self-uri><abstract><p>Изучены проблема смешивания топлив при последовательной транспортировке очищенного топлива и влияние температуры на определение качества очищенного топлива. Для определения качества очищенного топлива проведены эксперименты по спектроскопии пропускания в УФ-видимом диапазоне бензина 92#, дизельного топлива и их смесей при различных температурах. Проанализировано влияние температуры на спектр пропускания и получены соответствующие уравнения.  На основе модели инверсии двойной толщины получены оптические константы смешанных очищенных топлив на длинах волн УФ-видимого диапазона и проанализировано влияние температуры  на оптические константы. Для заданного оптического диапазона пропускание смешанного топлива постепенно увеличивается с ростом температуры. Температура оказывает определенное влияние на оптическую константу очищенного топлива; получены соотношения между пропусканием очищенного топлива и изменением температуры при 364, 378 и 394 нм. Длины волн выбраны на основе </p><p>комбинации характеристических спектров, рассчитанных с помощью генетического алгоритма. Полученное соотношение позволяет эффективно устранить влияние температурных изменений  на спектры пропускания очищенного топлива для повышения точности обнаружения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this study is to address the problems of oil mixing during the sequential transportation of refined oil and the influence of temperature on the quality detection of refined oil. To better detect the quality of refined oil, UV-Visible transmission spectroscopic experiments of 92# gasoline, diesel oil, and their mixtures at different temperatures are performed. Then, the influence of temperature on the transmission spectrum is analyzed, and the transmittance-temperature compensation equations are obtained. Based on the double-thickness inversion model, the optical constants of the mixed refined oil at UV-Visible wavelengths are obtained, and the effect of temperature on the optical constants is analyzed. For a specified optical range, the transmittance of the mixed refined oil gradually increases with increasing temperature. The temperature has a certain effect on the optical constant of the refined oil; moreover, the relationships between the transmittance of the refined oil and the change in temperature are obtained at 364, 378, and 394 nm; these wavelengths are selected based on a combination of characteristic spectra calculated by a genetic algorithm. The obtained relationship can effectively remove the influence of temperature changes on the transmittance spectra of refined oil to improve the accuracy of detection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>температура</kwd><kwd>спектр пропускания в УФ-видимом диапазоне</kwd><kwd>бензин</kwd><kwd>дизельное топливо</kwd><kwd>оптическая константа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>temperature</kwd><kwd>UV-Visible transmittance spectra</kwd><kwd>gasoline</kwd><kwd>diesel fuel</kwd><kwd>optical constant</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">This work was supported by the University Nursing Program for Young Scholars with Creative Talents in Heilongjiang Province (China) (No. UNPYSCT-2020148), the Open Research Topic of the Key Laboratory of the Ministry of Education for Improving Oil and Gas Recovery Rates (China) (NEPU-EOR-2022-06), Daqing City Guiding Science and Technology Program Projects (China) (zd-2023-43), and the Northeast Petroleum University Guided Innovation Fund (China) (2022YDL-13).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. C. Wang, J. Y. Tan, Y. Q. Ma, L. H. Liu, Appl. Opt., 56, No. 18, 5156–5163 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. C. Wang, J. Y. Tan, Y. Q. Ma, L. H. Liu, Appl. Opt., 56, No. 18, 5156–5163 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. C. Wang, J. Y. Tan, C. Y. Jing, L. H. Liu, Appl. Opt., 57, No. 12, 3003–3011 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. C. Wang, J. Y. Tan, C. Y. Jing, L. H. Liu, Appl. Opt., 57, No. 12, 3003–3011 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Zhao, L. Yang, X. Y. Zhang, D. Li, Optik, 167, 37–41 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Zhao, L. Yang, X. Y. Zhang, D. Li, Optik, 167, 37–41 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Kanyathare, B. Asamoah, K. E. Peiponen, Opt. Rev., 26, No. 1, 85–94 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Kanyathare, B. Asamoah, K. E. Peiponen, Opt. Rev., 26, No. 1, 85–94 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. N. Ahmadova, Int. J. Modern Phys. B, 34, No. 8, 2050058(1–7) (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. N. Ahmadova, Int. J. Modern Phys. B, 34, No. 8, 2050058(1–7) (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. N. Ahmadova, Int. J. Modern Phys. B, 35, No. 25, 2150241 (2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. N. Ahmadova, Int. J. Modern Phys. B, 35, No. 25, 2150241 (2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Q. Liao, L. Y. Song, P. Chen, S. L. Zuo, IEEE Sensors J., 17, No. 19, 6340–6349 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Q. Liao, L. Y. Song, P. Chen, S. L. Zuo, IEEE Sensors J., 17, No. 19, 6340–6349 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Vazquez-Osorio, J. Castro-Ramos, J. J. Sanchez-Escobar, Appl. Spectrosc., 17, No. 9, 1009–1024 (2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Vazquez-Osorio, J. Castro-Ramos, J. J. Sanchez-Escobar, Appl. Spectrosc., 17, No. 9, 1009–1024 (2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Chollet, Deep Learning with Python, Simon and Schuster (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Chollet, Deep Learning with Python, Simon and Schuster (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Schmidhuber, Deep Learning in Neural Networks, 61, 85–117 (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Schmidhuber, Deep Learning in Neural Networks, 61, 85–117 (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
