<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-1925</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АННОТАЦИИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТАТЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABSTRACTS ENGLISH-LANGUAGE ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка и валидация УФ-спектроскопического метода одновременной оценки эллаговой кислоты и кверцетина в суспензии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UV Spectroscopy-Based Development and Validation of an Analytical Method for Simultaneous Estimation of Ellagic Acid and Quercetin in Bulk Suspension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Malhotra</surname><given-names>K.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malhotra</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уттар-Прадеш, Нойда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kabil Malhotra.</p><p>Noida U.P.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Nagpal</surname><given-names>K.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nagpal</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уттар-Прадеш, Нойда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kalpana Nagpal.</p><p>Noida U.P.</p></bio><email xlink:type="simple">kalpananagpal@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт фармацевтики Амити, Университет Амити</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amity Institute of Pharmacy, Amity University Uttar Pradesh</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>92</volume><issue>4</issue><fpage>560</fpage><lpage>560</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Malhotra K., Nagpal K., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Malhotra K., Nagpal K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malhotra K., Nagpal K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1925">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/1925</self-uri><abstract><p>Разработан метод УФ-видимой спектроскопии для одновременной оценки кверцетина и эллаговой кислоты в суспензии. Валидация метода проведена в соответствии с рекомендациями ICH Q2R2. Построены калибровочные кривые (R2&gt;0.98), демонстрирующие линейный отклик для диапазонов концентраций обоих препаратов. Результаты показали высокий уровень точности и воспроизводимости (RSD% &lt;2%). Данный метод можно внедрить в повседневные лабораторные условия, что облегчает одновременный мониторинг уровней препарата как в объемных, так и в лекарственных формах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>А UV visible spectroscopic method has been developed for the simultaneous estimation of quercetin and ellagic acid in a suspension. Validation of the developed method was done according to ICH Q2R2 guidelines. Calibration curves (R2&gt;0.98) were prepared, demonstrating a linear response for the concentration ranges of both drugs. The results indicated high levels of accuracy and precision (all RSD% values &lt;2%). The findings suggest that this method can be readily adopted in routine laboratory settings, facilitating the simultaneous monitoring of drug levels in both bulk and dosage forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>УФ-спектроскопия</kwd><kwd>одновременная оценка</kwd><kwd>разработка метода</kwd><kwd>кверцетин</kwd><kwd>эллаговая кислота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>UV spectroscopy</kwd><kwd>simultaneous estimation</kwd><kwd>method development</kwd><kwd>Quercetin</kwd><kwd>Ellagic acid</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">I would like to acknowledge Amity Institute of Pharmacy, Amity University Noida, Uttar Pradesh for providing the necessary facilities for the present study.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. Kaur, A. Thakkar, K. Nagpal, J. Pharm. Technol., Research and Management, 7, 1–5 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. Kaur, A. Thakkar, K. Nagpal, J. Pharm. Technol., Research and Management, 7, 1–5 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. W. Park, M. J. Kwon, J. Y. Yoo, H. J. Choi, Y. J. Ahn, BMC Complement Altern. Med., 14, 171 (2014), https://doi.org/10.1186/1472-6882-14-171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. W. Park, M. J. Kwon, J. Y. Yoo, H. J. Choi, Y. J. Ahn, BMC Complement Altern. Med., 14, 171 (2014), https://doi.org/10.1186/1472-6882-14-171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Srivastava, A. Bansal, K. Aggarwal, K. Nagpal, J. Appl. Spectrosc., 91, 700–708 (2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Srivastava, A. Bansal, K. Aggarwal, K. Nagpal, J. Appl. Spectrosc., 91, 700–708 (2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. U. Mertens-Talcott, S. T. Talcott, S. S. Percival, J. Nutr., 133, 2669–2674 (2003).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. U. Mertens-Talcott, S. T. Talcott, S. S. Percival, J. Nutr., 133, 2669–2674 (2003).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. L. Khanduja, R. K. Gandhi, V. Pathania, N. Syal, Food and Chem. Toxicology, 37, 313–318 (1999).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. L. Khanduja, R. K. Gandhi, V. Pathania, N. Syal, Food and Chem. Toxicology, 37, 313–318 (1999).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. U. Mertens-Talcott, J. A. Bomser, C. Romero, S. T. Talcott, S. S. Percival, J. Nutrition, 135, 609–614 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. U. Mertens-Talcott, J. A. Bomser, C. Romero, S. T. Talcott, S. S. Percival, J. Nutrition, 135, 609–614 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. B. Narayana, S. Durg, P. R. Manohar, et al., J. Ethnopharmacol., 197, 52–60 (2017), doi: 10.1016/j.jep.2016.07.078.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. B. Narayana, S. Durg, P. R. Manohar, et al., J. Ethnopharmacol., 197, 52–60 (2017), doi: 10.1016/j.jep.2016.07.078.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Ahmed, X. Ding, A. Sharma, J. Ethnopharmacol., 273, 113829 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Ahmed, X. Ding, A. Sharma, J. Ethnopharmacol., 273, 113829 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Sharma, N. Martins, K. Kuca, A. Chaudhary, A. Kabra, M. M. Rao, P. K. Prajapati, Biomolecules, 9, 161 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Sharma, N. Martins, K. Kuca, A. Chaudhary, A. Kabra, M. M. Rao, P. K. Prajapati, Biomolecules, 9, 161 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. N. A. Hassan, B. N. Barsoum, I. H. I. Habib, J. Pharm. Biomed. Anal., 20, 315–320 (1999).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. N. A. Hassan, B. N. Barsoum, I. H. I. Habib, J. Pharm. Biomed. Anal., 20, 315–320 (1999).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. Baranowska, D. Raróg, Talanta, 55, 209–212 (2001).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. Baranowska, D. Raróg, Talanta, 55, 209–212 (2001).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Pejic, V. Kuntic, Z. Vujic, S. Micic, Farmaco, 59, 21–24 (2004).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Pejic, V. Kuntic, Z. Vujic, S. Micic, Farmaco, 59, 21–24 (2004).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. C. Morrice, S. G. Wood, G. G. Duthie, J. Chromatogr. B: Biomed. Sci. Appl., 738, 413–417 (2000).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. C. Morrice, S. G. Wood, G. G. Duthie, J. Chromatogr. B: Biomed. Sci. Appl., 738, 413–417 (2000).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Aguilar-Sánchez, F. Áhuatl-García, M. M. Dávila-Jiménez, M. P. Elizalde-González, M. R. G. Guevara- Villa, J. Pharm. Biomed. Anal., 38, 239–249 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Aguilar-Sánchez, F. Áhuatl-García, M. M. Dávila-Jiménez, M. P. Elizalde-González, M. R. G. Guevara- Villa, J. Pharm. Biomed. Anal., 38, 239–249 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. I. D. Assunção, E. C. Conceição Da, L. L. Borges, J. A. M. Paula De, Evid. Based Complement. Alternat. Med., 2017, 1501038–1501038 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. I. D. Assunção, E. C. Conceição Da, L. L. Borges, J. A. M. Paula De, Evid. Based Complement. Alternat. Med., 2017, 1501038–1501038 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. More, A. P. Jadhav, Indian Drugs, 58, 52–57 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. More, A. P. Jadhav, Indian Drugs, 58, 52–57 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Shaikh, V. Jain, International J. Appl. Pharm., 10, 111–116 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Shaikh, V. Jain, International J. Appl. Pharm., 10, 111–116 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EPA ORD NCEA Integrated Risk Information System U (1999) Toxicological Review of Acetonitrile (CAS No. 75-05-8) (PDF).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EPA ORD NCEA Integrated Risk Information System U (1999) Toxicological Review of Acetonitrile (CAS No. 75-05-8) (PDF).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Chaudhary, Int. Res. J. Pharm., 2, 111–113 (2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Chaudhary, Int. Res. J. Pharm., 2, 111–113 (2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. S. Vardhan, K. V. V. S. Krishna, K. G. Sankar, S. R. Krishna, T. T. Mani, Res. J. Pharm. Phytochem., 9, 223–227 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. S. Vardhan, K. V. V. S. Krishna, K. G. Sankar, S. R. Krishna, T. T. Mani, Res. J. Pharm. Phytochem., 9, 223–227 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. Shalini, K. Ilango, Int. J. Appl. Pharm., 13, 183–192 (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Shalini, K. Ilango, Int. J. Appl. Pharm., 13, 183–192 (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Shaikh, V. Jain, Int. J. Appl. Pharm., 10, 169–174 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Shaikh, V. Jain, Int. J. Appl. Pharm., 10, 169–174 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Cassidy, T. Bloomingdale, J. Carmody, J. Pharm. Sci., 117, No. 6, 103749 (2025); https://doi.org/10.1016/j.xphs.2025.103749</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Cassidy, T. Bloomingdale, J. Carmody, J. Pharm. Sci., 117, No. 6, 103749 (2025); https://doi.org/10.1016/j.xphs.2025.103749</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. Pilařová, K. Plachká, L. Chrenková, I. Najmanová, P. Mladěnka, F. Švec, O. Novák, L. Nováková, Talanta, 185, 71–79 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. Pilařová, K. Plachká, L. Chrenková, I. Najmanová, P. Mladěnka, F. Švec, O. Novák, L. Nováková, Talanta, 185, 71–79 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. E. Alupoaei, L. H. García-Rubio, Chem. Eng. Comm., 192, 198–218 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. E. Alupoaei, L. H. García-Rubio, Chem. Eng. Comm., 192, 198–218 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Li, J. Hur, Crit. Rev. Environ. Sci. Technol., 47, 131–154 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Li, J. Hur, Crit. Rev. Environ. Sci. Technol., 47, 131–154 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
