<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-610</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ ПАРОВ ЦИТОЗИНА В УСЛОВИЯХ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО РАЗРЯДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LUMINESCENCE OF CYTOSINE VAPOURS IN AN ELECTRIC DISCHARGE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шафраньош</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shafranyosh</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>88000, Ужгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uzhgorod, 88000</p></bio><email xlink:type="simple">miroshafr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zapotokova</surname><given-names>M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zapotokova</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>08001 Прешов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Presov, 08001</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суховия</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhoviya</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>88000, Ужгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uzhgorod, 88000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шафраньош</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shafranyosh</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>88000, Ужгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uzhgorod, 88000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свида</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svida</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>88000, Ужгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Uzhgorod, 88000</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ужгородский национальный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Uzhgorod National University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Прешовский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Presov University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>87</volume><issue>2</issue><fpage>240</fpage><lpage>244</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шафраньош М.И., Zapotokova M., Суховия М.И., Шафраньош И.И., Свида Ю.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шафраньош М.И., Zapotokova M., Суховия М.И., Шафраньош И.И., Свида Ю.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shafranyosh M.I., Zapotokova M., Sukhoviya M.I., Shafranyosh I.I., Svida Y.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/610">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/610</self-uri><abstract><p>Выполнены экспериментальные исследования люминесценции постоянного тлеющего электрического разряда в парах цитозина. Получены спектры свечения разряда в области 200—500 нм. В спектре люминесценции обнаружены более 25 полос. Для наиболее интенсивных молекулярных полос предложена их идентификация.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We experimentally studied the luminescence of a continuous electric discharge in cytosine vapors. The luminescence spectra of the discharge in the wavelength range 200—500 nm were obtained. More than 25 spectral bands were found in the luminescence spectrum. A method of identification for more intensive molecular bands was proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитозин</kwd><kwd>тлеющий разряд</kwd><kwd>люминесценция</kwd><kwd>спектральная полоса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cytosine</kwd><kwd>glow discharge</kwd><kwd>luminescence</kwd><kwd>spectral band</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Ya. Dodonova. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 18 (1993) 111—121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Ya. Dodonova. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., 18 (1993) 111—121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. П. Виноградов, В. В. Земских, Н. Я. Додонова. Опт. и спектр., 36, № 3 (1974) 596—599</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. П. Виноградов, В. В. Земских, Н. Я. Додонова. Опт. и спектр., 36, № 3 (1974) 596—599</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Л. Рапопорт, В. М. Малкин, Н. А. Быков, В. В. Горючко. Проблемы зарождения и эволюции биосферы, монография под ред. акад. Э. М. Галимова, Москва (2008) 169—178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Л. Рапопорт, В. М. Малкин, Н. А. Быков, В. В. Горючко. Проблемы зарождения и эволюции биосферы, монография под ред. акад. Э. М. Галимова, Москва (2008) 169—178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">І. А. Петрушко, Н. М. Цуд, М. І. Суховія. Біофіз. Вісник ХНУ, 14, № 1-2 (2004) 23—26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">І. А. Петрушко, Н. М. Цуд, М. І. Суховія. Біофіз. Вісник ХНУ, 14, № 1-2 (2004) 23—26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. I. Sukhovija, V. N. Slavik, I. I. Shafranyosh, L. L. Shimon. Biopolym. Cell., 7, N 6 (1991) 77—82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. I. Sukhovija, V. N. Slavik, I. I. Shafranyosh, L. L. Shimon. Biopolym. Cell., 7, N 6 (1991) 77—82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. И. Шафраньош, М. И. Суховия. Опт. и спектр., 102, № 4 (2007) 553—556</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. И. Шафраньош, М. И. Суховия. Опт. и спектр., 102, № 4 (2007) 553—556</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. I. Shafranyosh, M. I. Sukhoviya, M. I. Shafranyosh. J. Phys. B., 39, N 20 (2006) 4155—4162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. I. Shafranyosh, M. I. Sukhoviya, M. I. Shafranyosh. J. Phys. B., 39, N 20 (2006) 4155—4162</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. P. Huber, G. Herzberg. Molecular Spectra and Molecular Structure. IV. Constants of Diatomic Molecules, New York, Van Nostrand Reinhold (1979)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. P. Huber, G. Herzberg. Molecular Spectra and Molecular Structure. IV. Constants of Diatomic Molecules, New York, Van Nostrand Reinhold (1979)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">G. Herzberg. Molecular Spectra and Molecular Structure. III. Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules, New Jersey, Van Nostrand (1966)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">G. Herzberg. Molecular Spectra and Molecular Structure. III. Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules, New Jersey, Van Nostrand (1966)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. W. Pearse, A. G. Gaydon. The Identification of Molecular Spectra, London, Chapman (1963)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. W. Pearse, A. G. Gaydon. The Identification of Molecular Spectra, London, Chapman (1963)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. Shpenik, M. Erdevdy, V. Zvenihorodsky. IEP-2015. Int. Conf. Young Scientists and Post-Graduates, 18–22 May 2015, Uzhhorod (2015) 133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. Shpenik, M. Erdevdy, V. Zvenihorodsky. IEP-2015. Int. Conf. Young Scientists and Post-Graduates, 18–22 May 2015, Uzhhorod (2015) 133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. I. Shafranyosh, M. I. Sukhoviya. J. Chem. Phys., 37, N 18 (2012) 184303—184309</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. I. Shafranyosh, M. I. Sukhoviya. J. Chem. Phys., 37, N 18 (2012) 184303—184309</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. J. S. Dewar, W. Thiel. J. Am. Chem. Soc., 99, N 15 (1977) 4899—4914</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. J. S. Dewar, W. Thiel. J. Am. Chem. Soc., 99, N 15 (1977) 4899—4914</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. J. S. Dewar, E. G. Zoebish, E. E. Headly, J. J. Stewart. J. Am. Chem. Soc., 107, N 13 (1985) 3902—3909</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. J. S. Dewar, E. G. Zoebish, E. E. Headly, J. J. Stewart. J. Am. Chem. Soc., 107, N 13 (1985) 3902—3909</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
