<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-749</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристика свежих молочных продуктов на основе многомерной спектроскопии комбинационного рассеяния</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characterization of fresh milk products based on multidimensional raman spectroscopy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Zhang</surname><given-names>Z.-Y.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhang</surname><given-names>Z.-Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нанкин 210023, Цзянсу; Чанша, Хунань 410082.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zheng-Yong Zhang.Nanjing 210023, Jiangsu; Changsha Hunan 410082.</p></bio><email xlink:type="simple">zyzhang@nufe.edu.cn</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Li</surname><given-names>S.-W.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>S.-W.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нанкин 210023, Цзянсу.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Si-Wei Li.Nanjing 210023, Jiangsu.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Sha</surname><given-names>M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sha</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нанкин 210023, Цзянсу.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Min Sha.Nanjing 210023, Jiangsu.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Liu</surname><given-names>J.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liu</surname><given-names>J.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нанкин 210023, Цзянсу.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Jun Liu.Nanjing 210023, Jiangsu.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Школа менеджмента и инженерии при Нанкинском финансово-экономическом университете; Хунаньский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>School of Management Science and Engineering at Nanjing University of Finance and Economics; State Key Laboratory of Chemo/Biosensing and Chemometrics, Hunan University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Школа менеджмента и инженерии при Нанкинском финансово-экономическом университете</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>School of Management Science and Engineering at Nanjing University of Finance and Economics</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>87</volume><issue>6</issue><elocation-id>1025(1)-1025(10)</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Zhang Z., Li S., Sha M., Liu J., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Zhang Z., Li S., Sha M., Liu J.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhang Z., Li S., Sha M., Liu J.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/749">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/749</self-uri><abstract><p>Исследовано и проанализировано влияние времени интегрирования на данные комбинационного рассеяния свежих молочных продуктов. Собранные спектральные данные подверглись шумоподавлению с помощью вейвлет-преобразования для удаления помех сигнала. С использованием двухмерного корреляционного анализа и времени интегрирования лазера в качестве внешнего возмущения построены двухмерные корреляционные спектры комбинационного рассеяния свежих молочных продуктов. Выполнено извлечение признаков и вычислено евклидово расстояние. Сходства между свежими молочными продуктами одной и той же марки и разных марок проанализированы количественно и рассчитаны на основе КР-спектроскопии, двухмерной корреляционной КР-спектроскопии и выделения признаков. Результаты показали, что качество свежих молочных продуктов одной и той же марки колебалось, но сохранялось на высоком уровне. Различия между брендами свежих молочных продуктов при одинаковых условиях обнаружения намного больше, чем в образцах одной и той же марки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effect of integration time on Raman spectral data collected from fresh milk products was investigated and analyzed. The collected spectral data were denoised by wavelet transform to remove signal interference. Two-dimensional correlation Raman spectra of the fresh milk products were then constructed using two-dimensional correlation analysis and laser integrating time as an external perturbation. Finally, feature extraction was carried out, and the Euclidean distance was calculated. Thus, the similarities between fresh milk products of the same brand and different brands were quantitatively analyzed and calculated from Raman spectroscopy, two-dimensional correlation Raman spectroscopy, and feature extraction. The results showed that the quality of fresh milk products of the same brand fluctuated but maintained a high consistency. The differences between different brands of fresh milk products under the same detection conditions were much greater than within the same brand samples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молочные продукты</kwd><kwd>измерительный анализ</kwd><kwd>спектроскопия комбинационного рассеяния</kwd><kwd>двумерная корреляционная спектроскопия</kwd><kwd>контроль качества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dairy products</kwd><kwd>measurement analysis</kwd><kwd>Raman spectroscopy</kwd><kwd>two-dimensional correlation spectroscopy</kwd><kwd>quality control</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This research was financial support by National Natural Science Foundation of China (No. 61602217) and the Open Project Program of the State Key Laboratory of Chemo/Biosensing and Chemometrics, Hunan University (No. 2017017).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X. Chen, N. Ye, Food Anal. Methods, 9, No. 9, 2452-2462 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X. Chen, N. Ye, Food Anal. Methods, 9, No. 9, 2452-2462 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Gliszczynska-Swiglo, J. Chmielewski, Food Anal. Methods, 10, No. 6, 1800-1816 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Gliszczynska-Swiglo, J. Chmielewski, Food Anal. Methods, 10, No. 6, 1800-1816 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Kaleem, M. Azmat, A. Sharma, G. Shen, X. Ding, Food Chem., 277, 624-631 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Kaleem, M. Azmat, A. Sharma, G. Shen, X. Ding, Food Chem., 277, 624-631 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. K. Alsammarraie, M. Lin, J. Agric. Food Chem., 65, No. 3, 666-674 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. K. Alsammarraie, M. Lin, J. Agric. Food Chem., 65, No. 3, 666-674 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhang, M. Sha, J. Liu, H. Wang, China Dairy Ind., 45, No. 6, 49-51 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhang, M. Sha, J. Liu, H. Wang, China Dairy Ind., 45, No. 6, 49-51 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. K. Nieuwoudt, S. Holroyd, C. M. Mcgoverin, M. C. Simpson, D. E. Williams, J. Dairy Sci., 99, No. 4, 2520-2536 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. K. Nieuwoudt, S. Holroyd, C. M. Mcgoverin, M. C. Simpson, D. E. Williams, J. Dairy Sci., 99, No. 4, 2520-2536 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhang, J. Liu, H. Wang, Anal. Lett., 48, No. 12, 1930-1940 (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhang, J. Liu, H. Wang, Anal. Lett., 48, No. 12, 1930-1940 (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Ritota, P. Manzi, Food Anal. Methods, 11, No. 1, 128-147 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Ritota, P. Manzi, Food Anal. Methods, 11, No. 1, 128-147 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. Noda, Y. Ozaki, Two-Dimensional Correlation Spectroscopy - Applications in Vibrational and Optical Spectroscopy, John Wiley &amp; Sons, Ltd., Chichester, 1-195 (2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. Noda, Y. Ozaki, Two-Dimensional Correlation Spectroscopy - Applications in Vibrational and Optical Spectroscopy, John Wiley &amp; Sons, Ltd., Chichester, 1-195 (2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Park, S. Jin, I. Noda, Y. M. Jung, J. Mol. Struct., 1168, 1-21 (2018)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Park, S. Jin, I. Noda, Y. M. Jung, J. Mol. Struct., 1168, 1-21 (2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Mazurek, R. Szostak, T. Czaja, A. Zachwieja, Talanta, 138, 285-289 (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Mazurek, R. Szostak, T. Czaja, A. Zachwieja, Talanta, 138, 285-289 (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Ahmad, M. Saleem, Int. Dairy J., 89, 119-128 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Ahmad, M. Saleem, Int. Dairy J., 89, 119-128 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. O. Mendes, G. M. A. Junqueira, B. L. S. Porto, C. D. Brito, F. Sato, M. A. L. De Oliveira, V. Anjos, M. J. V. Bell, J. Raman Spectrosc., 47, No. 6, 692-698 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. O. Mendes, G. M. A. Junqueira, B. L. S. Porto, C. D. Brito, F. Sato, M. A. L. De Oliveira, V. Anjos, M. J. V. Bell, J. Raman Spectrosc., 47, No. 6, 692-698 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. N. Yazgan Karacaglar, T. Bulat, I. H. Boyaci, A. Topcu, J. Food Drug Anal., 27, No. 1, 101-110 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. N. Yazgan Karacaglar, T. Bulat, I. H. Boyaci, A. Topcu, J. Food Drug Anal., 27, No. 1, 101-110 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Amjad, R. Ullah, S. Khan, M. Bilal, A. Khan, Vib. Spectrosc., 99, 124-129 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Amjad, R. Ullah, S. Khan, M. Bilal, A. Khan, Vib. Spectrosc., 99, 124-129 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. C. Y. Li-Chan, Trends Food Sci. Technol., 7, No. 11, 361-370 (1996).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. C. Y. Li-Chan, Trends Food Sci. Technol., 7, No. 11, 361-370 (1996).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. R. Almeida, K. D. S. Oliveira, R. Stephani, L. F. C. De Oliveira, J. Raman Spectrosc., 42, No. 7, 1548-1552 (2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. R. Almeida, K. D. S. Oliveira, R. Stephani, L. F. C. De Oliveira, J. Raman Spectrosc., 42, No. 7, 1548-1552 (2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. H. R. Junior, K. D. S. Oliveira, C. E. R. D. Almeida, L. F. C. D. Oliveira, R. Stephani, M. D. S. Pinto, A. F. D. Carvalho, I. T. Perrone, FoodChem., 196, 584-588 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. H. R. Junior, K. D. S. Oliveira, C. E. R. D. Almeida, L. F. C. D. Oliveira, R. Stephani, M. D. S. Pinto, A. F. D. Carvalho, I. T. Perrone, FoodChem., 196, 584-588 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhang, T. Yue, J. Ma, S. Sun, J. Liu, H. Wang, Chin. J. Anal. Lab., 38, No. 5, 553-557 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhang, T. Yue, J. Ma, S. Sun, J. Liu, H. Wang, Chin. J. Anal. Lab., 38, No. 5, 553-557 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. D. Hoang, Trac. Trends Anal. Chem., 62, 144-153 (2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. D. Hoang, Trac. Trends Anal. Chem., 62, 144-153 (2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhang, M. Sha, H. Wang, J. Raman Spectrosc., 48, No. 8, 1111-1115 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhang, M. Sha, H. Wang, J. Raman Spectrosc., 48, No. 8, 1111-1115 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Park, I. Noda, Y. M. Jung, J. Mol. Struct., 1124, 11-28 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Park, I. Noda, Y. M. Jung, J. Mol. Struct., 1124, 11-28 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. He, J. Zhou, H. Cheng, L. Wang, K. Wei, W. Wang, X. Li, Spectrochim. Acta A, 86, 399-404 (2012)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. He, J. Zhou, H. Cheng, L. Wang, K. Wei, W. Wang, X. Li, Spectrochim. Acta A, 86, 399-404 (2012)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Chen, Q. Zhou, I. Noda, S. Sun, Anal. Chim. Acta, 649, No. 1, 106-110 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Chen, Q. Zhou, I. Noda, S. Sun, Anal. Chim. Acta, 649, No. 1, 106-110 (2009).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Xie, Q. You, P. Dai, S. Wang, P. Hong, G. Liu, J. Yu, X. Sun, Y. Zeng, Spectrochim. Acta A, 222, 117086 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Xie, Q. You, P. Dai, S. Wang, P. Hong, G. Liu, J. Yu, X. Sun, Y. Zeng, Spectrochim. Acta A, 222, 117086 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhang, D. Gui, M. Sha, J. Liu, H. Wang, J. Dairy Sci., 102, No. 1, 68-76 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhang, D. Gui, M. Sha, J. Liu, H. Wang, J. Dairy Sci., 102, No. 1, 68-76 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Ahmad, M. Saleem, Spectrochim. Acta A, 223, 117311 (2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Ahmad, M. Saleem, Spectrochim. Acta A, 223, 117311 (2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
