<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-750</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экстракция парабенов в пробах косметической и природной воды в сочетании со спектроскопией в УФ-видимой области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Extraction of parabens from cosmetic and environmental water samples coupled with UV-visible spectroscopy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Beh</surname><given-names>S. Y.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beh</surname><given-names>S. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43600 UKM, Банги, Селангор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>43600 UKM, Bangi, Selangor.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Mahfut</surname><given-names>I. W. B. D.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mahfut</surname><given-names>I. W. B. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43600 UKM, Банги, Селангор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>43600 UKM, Bangi, Selangor.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Juber</surname><given-names>N. I. B. M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Juber</surname><given-names>N. I. B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43600 UKM, Банги, Селангор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>43600 UKM, Bangi, Selangor.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Asman</surname><given-names>S.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asman</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>84600 Пагох, Муар, Джохор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>84600 Pagoh, Muar, Johor.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Yusoff</surname><given-names>F.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusoff</surname><given-names>F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>21030 Куала, Теренггану.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>21030 Kuala, Terengganu.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Saleh</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saleh</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>43600 UKM, Банги, Селангор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>43600 UKM, Bangi, Selangor.</p></bio><email xlink:type="simple">noorashikin@ukm.edu.my</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Кебангсаан Малайзии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>University Kebangsaan Malaysia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Образовательный центр университета Тун Хуссейн Онн</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Advanced Analytical and Environmental Chemistry (AdEC), Department of Physics and Chemistry, Faculty of Applied Science and Technology (FAST), University Tun Hussein Onn Malaysia, Education Hub Pagoh</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Малайзии Теренггану</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Faculty of Science and Marine Environment, University Malaysia Terengganu</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>87</volume><issue>6</issue><elocation-id>1026(1)-1026(8)</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Beh S.Y., Mahfut I.B., Juber N.B., Asman S., Yusoff F., Saleh N.M., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Beh S.Y., Mahfut I.B., Juber N.B., Asman S., Yusoff F., Saleh N.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beh S.Y., Mahfut I.B., Juber N.B., Asman S., Yusoff F., Saleh N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/750">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/750</self-uri><abstract><p>Разработан эффективный и быстрый метод жидкостно-жидкостной экстракции с помощью вихревой дисперсии для экстракции парабенов из проб косметической и природной воды. Для обнаружения и количественной оценки парабена использована спектрометрия в УФ-видимой области.Методология поверхности отклика (RSM), основанная на центральной композитной конструкции, использована для оптимизации факторов (состава и объема экстрагента, времени экстракции, времени и скорости центрифугирования), влияющих на эффективность экстракции. Оптимальные параметры вихревой дисперсионной жидкостно-жидкостной экстракции (VA-DLLE): хлороформ, используемый в качестве экстрагирующего растворителя, объем экстрагента 5 мл, время экстракции 3 мин, время центрифугирования 5 мин и скорость центрифугирования 2400 об/мин. Для парабена предел обнаружения LOD = 0.0476 и предел количественного определения LOQ = 0.1442. Образцы косметических средств с добавками имеют степень извлечения при экстракции в диапазоне 81.2-96.8'%, тогда как эффективность извлечения образцов с добавленной водой при экстракции находится в диапазоне 88.8-100.63%. Для каждого образца эксперимент повторялся (п = 2) с относительным стандартным отклонением &lt;5.74% Для косметических образцов и &lt; 9.03% для образцов воды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An effective and fast vortex-assisted dispersive liquid-liquid extraction method was developed for the extraction of paraben in cosmetic samples and water samples. The paraben was determined and quantified using ultraviolet-visible (UV-Vis) spectrometry. A response surface methodology (RSM) based on the central composite design was used for the optimization of factors (composition of the extractant, volume of extractant, extraction time, centrifugation time, and centrifugation velocity) affecting the extraction efficiency of the procedure. The optimum parameters for vortex-assisted dispersive liquid-liquid extraction (VA-DLLE) are: chloroform used as the extractant solvent, 5 ml volume of extractant, 3 min extraction time, 5 min centrifugation time, and 2400 rpm centrifugation velocity. The limit of detection (LOD) and the limit of quantification (LOQ) for paraben are 0.0476 and 0.1442 42 µg/mL, respectively. Spiked cosmetic samples have the extraction recoveries in the range of 81.2-96.8%, whereas spiked water sample extraction recoveries were in the range of 88.8-100.63%. Each sample was repeated (n = 2), with a relative standard deviation of &lt;5.74% for cosmetic samples and &lt;9.03% for water samples. In conclusion, this extraction method is fast and inexpensive for the extraction of paraben.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вихревой дисперсионный метод жидкостно-жидкостной экстракции</kwd><kwd>экстракция парабенов</kwd><kwd>косметические и природные образцы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vortex-assisted dispersive liquid-liquid extraction method</kwd><kwd>extraction of parabens</kwd><kwd>cosmetic and environmental samples</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">We would like to express our gratitude to the Ministry of Higher Education Malaysia for the Fundamental Research Grant Scheme FRGS/1/2018/STG01/UKM/02/23.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. T. Vo, Y.-M. Yoo, K.-C. Choi, E.-B. Jeung, Reprod. Toxicol., 29, 306-316 (2010).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. T. Vo, Y.-M. Yoo, K.-C. Choi, E.-B. Jeung, Reprod. Toxicol., 29, 306-316 (2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Soni, S. L. Taylor, N. Greenberg, G. Burdock, Food Chem. Toxicol., 40, 1335-1373 (2002).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Soni, S. L. Taylor, N. Greenberg, G. Burdock, Food Chem. Toxicol., 40, 1335-1373 (2002).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Farajzadeh, D. Djozan, R. F. Bakhtiyari, Talanta, 1, 1360-1367 (2010).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Farajzadeh, D. Djozan, R. F. Bakhtiyari, Talanta, 1, 1360-1367 (2010).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C.-W. Chen, W.-C. Hsu, Y.-C. Lu, J.-R. Weng, C.-H. Feng, Food Chem., 241, 411-418 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C.-W. Chen, W.-C. Hsu, Y.-C. Lu, J.-R. Weng, C.-H. Feng, Food Chem., 241, 411-418 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. S. Tavares, F. C. Martins, P. J. Oliveira, J. Ramalho-Santos, F. P. Peixoto, Reprod. Toxicol., 27, 1-7 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. S. Tavares, F. C. Martins, P. J. Oliveira, J. Ramalho-Santos, F. P. Peixoto, Reprod. Toxicol., 27, 1-7 (2009).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. T. Vo, E.-M. Jung, K.-C. Choi, H. Y. Frank, E.-B. Jeung, Steroids, 76, 675-681 (2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. T. Vo, E.-M. Jung, K.-C. Choi, H. Y. Frank, E.-B. Jeung, Steroids, 76, 675-681 (2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. Gonzalez-Marino, J. B. Quintana, I. Rodrigue/, S. Schrader, M. Moeder, Anal. Chim. Acta, 684, 59-66 (2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. Gonzalez-Marino, J. B. Quintana, I. Rodrigue/, S. Schrader, M. Moeder, Anal. Chim. Acta, 684, 59-66 (2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. M. Yusoff, N. Yahaya, N. M. Saleh, M. Raoov, RSC Adv., 8, 25617-25635 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. M. Yusoff, N. Yahaya, N. M. Saleh, M. Raoov, RSC Adv., 8, 25617-25635 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">N. Cabaleiro, I. De La Calle, C. Bendicho, I. Lavilla, Anal. Methods, 5, 323-340 (2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Cabaleiro, I. De La Calle, C. Bendicho, I. Lavilla, Anal. Methods, 5, 323-340 (2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. Piao, L. Chen, Y. Wang, J. Chromatogr. B, 969, 139-148 (2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. Piao, L. Chen, Y. Wang, J. Chromatogr. B, 969, 139-148 (2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Noorashikin, S. Mohamad, M. Abas, Desal. Water Treat., 57, 22353-22361 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Noorashikin, S. Mohamad, M. Abas, Desal. Water Treat., 57, 22353-22361 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Noorashikin, N. M. Sohaimi, N. Suda, H. Z. Aziz, S. R. M. Zaini, S. Kandasamy, K. Suresh, J. Sustain. Sci. Manag., 12, 79-95 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Noorashikin, N. M. Sohaimi, N. Suda, H. Z. Aziz, S. R. M. Zaini, S. Kandasamy, K. Suresh, J. Sustain. Sci. Manag., 12, 79-95 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z. Zhong, G. Li, X. Zhong, Z. Luo, B. Zhu, Talanta, 115, 518-525 (2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z. Zhong, G. Li, X. Zhong, Z. Luo, B. Zhu, Talanta, 115, 518-525 (2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Y. Zhang, H. K. Lee, Anal. Chim. Acta, 750, 120-126 (2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Y. Zhang, H. K. Lee, Anal. Chim. Acta, 750, 120-126 (2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Palit, G. Mallard, J. Chromatogr. A, 1218, 5393-5400 (2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Palit, G. Mallard, J. Chromatogr. A, 1218, 5393-5400 (2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T. Belwal, P. Dhyani, I. D. Bhatt, R. S. Rawal, V. Pande, Food Chem., 207, 115-124 (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. Belwal, P. Dhyani, I. D. Bhatt, R. S. Rawal, V. Pande, Food Chem., 207, 115-124 (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. H. Myers, D. C. Montgomery, C. M. Anderson-Cook, Response Surface Methodology: Process and Product Optimization using Designed Experiments, John Wiley &amp; Sons (2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. H. Myers, D. C. Montgomery, C. M. Anderson-Cook, Response Surface Methodology: Process and Product Optimization using Designed Experiments, John Wiley &amp; Sons (2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Dharma, H. Masjuki, H. C. Ong, A. Sebayang, A. Silitonga, F. Kusumo, T. Mahlia, Energy Convers. Manage., 115, 178-190 (2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Dharma, H. Masjuki, H. C. Ong, A. Sebayang, A. Silitonga, F. Kusumo, T. Mahlia, Energy Convers. Manage., 115, 178-190 (2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. D. Micic, M. D. Tomic, F. E. Kiss, E. B. Nikolic-Djoric, M. D. Simikic, J. Supercrit. Fluids, 103, 90-100 (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. D. Micic, M. D. Tomic, F. E. Kiss, E. B. Nikolic-Djoric, M. D. Simikic, J. Supercrit. Fluids, 103, 90-100 (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. N. Nomngongo, J. C. Ngila, T. A. Msagati, B. Moodley, Microchem. J., 114, 141-147 (2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. N. Nomngongo, J. C. Ngila, T. A. Msagati, B. Moodley, Microchem. J., 114, 141-147 (2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U. Alshana, N. Ertas, N. G. Goger, Food Chem., 181, 1-8 (2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U. Alshana, N. Ertas, N. G. Goger, Food Chem., 181, 1-8 (2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">W. Horwitz, AOAC International, Gaithersburg, MD, USA, 12-19 (2002).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">W. Horwitz, AOAC International, Gaithersburg, MD, USA, 12-19 (2002).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">I. Gonzalez-Marino, J. B. Quintana, I. Rodriguez, R. Cela, Rapid Commun. Mass Spectrom., 23, 1756-1766 (2009).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">I. Gonzalez-Marino, J. B. Quintana, I. Rodriguez, R. Cela, Rapid Commun. Mass Spectrom., 23, 1756-1766 (2009).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Luiz Oenning, D. Lopes, A. Neves Dias, J. Merib, E. Carasek, J. Sep. Sci., 40, 4431-4438 (2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Luiz Oenning, D. Lopes, A. Neves Dias, J. Merib, E. Carasek, J. Sep. Sci., 40, 4431-4438 (2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. Ebrahimpour, Y. Yamini, A. Esrafili, Anal. Chim. Acta, 751, 79-85 (2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. Ebrahimpour, Y. Yamini, A. Esrafili, Anal. Chim. Acta, 751, 79-85 (2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K. Z. Mousavi, Y. Yamini, S. Seidi, New J. Chem., 42, 9735-9743 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Z. Mousavi, Y. Yamini, S. Seidi, New J. Chem., 42, 9735-9743 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. S. Norseyrihan, M. S. Noorashikin, M. A. Marinah, S. Y. Beh, A. Ruzita, Malaysian J. Anal. Sci., 22, 365-374 (2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. S. Norseyrihan, M. S. Noorashikin, M. A. Marinah, S. Y. Beh, A. Ruzita, Malaysian J. Anal. Sci., 22, 365-374 (2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
