<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-912</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Закономерности формирования зоны видимости активно-импульсными системами видения на наклонных трассах при диффузном отражении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regularities of the Formation of the Visibility Zone by Active-Pulse Vision Systems on Inclined Lines of Sight with Diffuse Reflection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кунцевич</surname><given-names>Б. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuntsevich</surname><given-names>B. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">bkun@ifanbel.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабашников</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabashnikov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabrov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНПО “Оптика, оптоэлектроника и лазерная техника”</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>SSPA “Optics, Optoelectronics, and Laser Technology”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физики НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Aca-demy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>88</volume><issue>5</issue><fpage>783</fpage><lpage>791</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кунцевич Б.Ф., Кабашников В.П., Шабров Д.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кунцевич Б.Ф., Кабашников В.П., Шабров Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuntsevich B.F., Kabashnikov V.P., Shabrov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/912">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/912</self-uri><abstract><p>Численно установлено, что при регистрации активно-импульсными системами видения сигналов от диффузно отражающей подстилающей поверхности вдоль наклонных трасс можно условно выделить участок малых расстояний задержек, ограниченных значением Lзад-гр, где пространственно-энергетический профиль регистрируемого сигнала имеет вид выпуклых асимметричных кривых с максимумом, смещенным к началу зоны видимости. Значение Lзад-гр зависит от длительностей импульсов подсветки и стробирования. Для кооперированного объекта (снабженного ретрорефлекторами) Lзад-гр совпадает со значением, ранее установленным для горизонтальных трасс. Ширина зоны видимости для кооперированного и диффузного объектов возрастает с увеличением расстояния задержки, стремясь к некоторому предельному значению, зависящему от длительностей импульсов подсветки и стробирования. При наблюдении на наклонных трассах угол видимости в вертикальной плоскости определяется длительностями импульсов подсветки и стробирования, а также расстоянием задержки и высотой установки системы видения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is established numerically that when active-pulse vision system registers signals from a diffusely reflecting underlying surface along inclined lines of sight, it is possible to select an area of small delay distances limited by the value Lzad-gr, where the spatial-energy profile of the recorded signal has the form of convex asymmetric curve with a maximum shifted to the beginning of the visibility zone. The value of Lzad-gr depends on the duration of the illumination and strobing pulses. For a co-operated object (equipped with retroreflectors), Lzad-gr coincides with the value previously set for horizontal observation lines. The width of the visibility zone for the cooperative and diffuse objects increases with the increase in the delay distance, tending to a certain limit value, depending on the duration of the illumination and strobing pulses. When observing on inclined lines of sight, the visibility angle in the vertical plane is determined by the duration of the illumination and strobing pulses, as well as the delay distance and the height of the vision system installation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>активно-импульсная система видения</kwd><kwd>закономерности формирования пространственно-энергетического профиля</kwd><kwd>малые дистанции наблюдения</kwd><kwd>положение максимума сигнала</kwd><kwd>угол видимости системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>active-pulse vision system</kwd><kwd>regularities of formation of the spatial-energy profile</kwd><kwd>small observation distances</kwd><kwd>the position of the signal maximum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Л. Гейхман, В. Г. Волков. Основы улучшения видимости в сложных условиях, Москва, ООО Недра-Бизнесцентр (1999)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Л. Гейхман, В. Г. Волков. Основы улучшения видимости в сложных условиях, Москва, ООО Недра-Бизнесцентр (1999)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Г. Волков, Б. А. Случак. Контент, 15, № 3 (2016) 62-70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Г. Волков, Б. А. Случак. Контент, 15, № 3 (2016) 62-70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Г. Волков. Фотоника, №4 (2007) 24-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Г. Волков. Фотоника, №4 (2007) 24-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Г. Волков. Системы управления, связи и безопасности, № 2 (2016) 142-180</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Г. Волков. Системы управления, связи и безопасности, № 2 (2016) 142-180</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Академик А. А. Лебедев. Избранные труды, отв. ред. П. П. Феофилов, Ленинград, Наука (1974)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Академик А. А. Лебедев. Избранные труды, отв. ред. П. П. Феофилов, Ленинград, Наука (1974)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Laurenzis, F. Christnacher. Opt. Lett., 32, N 21 (2007) 3146-3148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Laurenzis, F. Christnacher. Opt. Lett., 32, N 21 (2007) 3146-3148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">X. Wang, Y. Li, J. Zhou. Appl. Opt., 52, N 30 (2013) 7399-7406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">X. Wang, Y. Li, J. Zhou. Appl. Opt., 52, N 30 (2013) 7399-7406</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">B. F. Kuntsevich, D. V. Shabrov. Proc. SPIE, 11159 (2019) 1115910</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. F. Kuntsevich, D. V. Shabrov. Proc. SPIE, 11159 (2019) 1115910</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. Laurenzis, E. Bacher. Appl. Opt., 50, N 21 (2011) 3824-3828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. Laurenzis, E. Bacher. Appl. Opt., 50, N 21 (2011) 3824-3828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А.Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 82, № 1 (2015) 68-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Gorobets, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 82 (2015) 63-71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. V. Alant’ev, A. V. Golitsyn, N. A. Seĭfi. J. Opt. Technol., 85, N 6 (2018) 355-358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. V. Alant’ev, A. V. Golitsyn, N. A. Seĭfi. J. Opt. Technol., 85, N 6 (2018) 355-358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Golitsyn, N. A. Seyfi. Appl. Phys., N 1 (2018) 78-83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. А. Golitsyn, N. A. Seyfi. Appl. Phys., N 1 (2018) 78-83</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 81, № 2 (2014) 283-291</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Gorobets, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 81 (2014) 279-287</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А.Горобец, В. В. Кабанов, В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич, Н. С. Метельская, Д. В. Шабров. Журн. прикл. спектр., 83, № 1 (2016) 105-112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Gorobets, V. V. Kabanov, V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich, N. S. Metelskaya, D. V. Shabrov. J. Appl. Spectr., 83 (2016) 93-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Ставров, М. Г. Поздняков. Докл. БГУИР, 1, № 2 (2003) 59-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. А. Ставров, М. Г. Поздняков. Докл. БГУИР, 1, № 2 (2003) 59-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qi Chen, Anumol Mathai, Xiping Xu, Xin Wang. Photonics, 6 (2019) 123</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qi Chen, Anumol Mathai, Xiping Xu, Xin Wang. Photonics, 6 (2019) 123</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Kruapech, J. Widjaja. Opt. Laser Technol., 42 (2010) 749-754</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Kruapech, J. Widjaja. Opt. Laser Technol., 42 (2010) 749-754</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. В. Капустин, А. К. Мовчан, Е. В. Зайцева, М. И. Курячий. Транспортные системы и технологии, 4, № 1 (2018) 68-83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. В. Капустин, А. К. Мовчан, Е. В. Зайцева, М. И. Курячий. Транспортные системы и технологии, 4, № 1 (2018) 68-83</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. Ф. Кунцевич, В. П. Кабашников. Журн. прикл. спектр., 87, № 6 (2020) 984-989</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. F. Kuntsevich, V. P. Kabashnikov. J. Appl. Spectr., 87 (2020) 1112-1116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. П. Кабашников, Б. Ф. Кунцевич. Журн. прикл. спектр., 88, № 1 (2021) 137-143 [V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich. J. Appl. Spectr., 88 (2021) 125-131]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. P. Kabashnikov, B. F. Kuntsevich. J. Appl. Spectr., 88 (2021) 125-131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ю. К. Грузевич. Оптико-электронные приборы ночного видения, Москва, Физматлит (2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ю. К. Грузевич. Оптико-электронные приборы ночного видения, Москва, Физматлит (2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ю. Р. Кирпиченко. Доклады ТУСУРа, № 2 (24), ч. 1 (2011) 114-117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ю. Р. Кирпиченко. Доклады ТУСУРа, № 2 (24), ч. 1 (2011) 114-117</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
