<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал прикладной спектроскопии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zhurnal Prikladnoii Spektroskopii</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-7506</issn><publisher><publisher-name>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhps-915</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение чисто-электронного перехода в вибронных спектрах и квантовая флуктуационная теорема</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of Pure Electronic Transition in Vibronic Spectra and Quantum Fluctuation Theorem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толкачёв</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolkachev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">tolkachev@ifanbel.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физики НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>B. I. Stepanov Institute of Physics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>88</volume><issue>5</issue><fpage>812</fpage><lpage>814</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Толкачёв В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Толкачёв В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tolkachev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/915">https://zhps.ejournal.by/jour/article/view/915</self-uri><abstract><p>Показано, что соотношения для определения чисто электронного перехода из диффузных спектров поглощения или испускания, полученные в предположении микрообратимости оптических вибронных переходов, следуют и из квантовой флуктуационной теоремы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is shown that relations for the determination of pure electronic transition from diffuse absorption and emission spectra, obtained when assuming the microreversity of vibronic transitions, also derive from the quantum fluctuation theorem.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чисто электронный переход</kwd><kwd>квантовая флуктуационная теорема</kwd><kwd>электронный спектр</kwd><kwd>вибронный спектр</kwd><kwd>микрообратимость</kwd><kwd>адиабатичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pure-electronic transition</kwd><kwd>quantum fluctuation theorem</kwd><kwd>electronic spectra</kwd><kwd>vibronic spectra</kwd><kwd>microreversity</kwd><kwd>adiabatisity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. H. Kennard. Phys Rev., 11 (1918) 29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. H. Kennard. Phys Rev., 11 (1918) 29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. H. Kennard. Phys. Rev., 28 (1926) 672</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. H. Kennard. Phys. Rev., 28 (1926) 672</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. Merritt. Phys. Rev., 28 (1926) 684</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. Merritt. Phys. Rev., 28 (1926) 684</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Л. П. Казаченко, Б. И. Степанов. Опт. и cпектр., 2 (1957) 339</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Л. П. Казаченко, Б. И. Степанов. Опт. и cпектр., 2 (1957) 339</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. И. Степанов. Докл. АН СССР, 112 (1957) 839</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Б. И. Степанов. Докл. АН СССР, 112 (1957) 839</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. Н. Аленцев, Н. А. Пахомычева. Опт. и спектр., 12 (1962) 563</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. Н. Аленцев, Н. А. Пахомычева. Опт. и спектр., 12 (1962) 563</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. L. Van Metter, R. S. Knox. Chem. Phys., 12 (1976) 333-340</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. L. Van Metter, R. S. Knox. Chem. Phys., 12 (1976) 333-340</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Л. Ф. Гладченко, Л. Г. Пикулик. Журн. прикл. спектр., 12 (1970) 471</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Л. Ф. Гладченко, Л. Г. Пикулик. Журн. прикл. спектр., 12 (1970) 471</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. Н. Рубинов, В. И. Томин. Опт. и спектр., 25 (1970) 1082</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. Н. Рубинов, В. И. Томин. Опт. и спектр., 25 (1970) 1082 10. Н. А. Борисевич, В. В. Грузинский, В. А. Толкачев. Опт. и спектр., 16 (1964) 171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. А. Борисевич, В. В. Грузинский, В. А. Толкачев. Опт. и спектр., 16 (1964) 171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Д. И. Блохинцев. ЖЭТФ, 9, 459 (1939)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. И. Блохинцев. ЖЭТФ, 9, 459 (1939)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Б. И. Степанов, Л. П. Казаченко. Докл. АН СССР, 112 (1957) 1027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. И. Степанов, Л. П. Казаченко. Докл. АН СССР, 112 (1957) 1027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. Домби, И. Кечкемети, Л. Козма. Опт. и спектр., 18 (1965) 710</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. Домби, И. Кечкемети, Л. Козма. Опт. и спектр., 18 (1965) 710</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Толкачев. Опт. и спектр., 20 (1966) 982-988</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачев. Опт. и спектр., 20 (1966) 982-988</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 84 (2017) 668-673</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 84, № 4 (2017) 648-654</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev, A. P. Blokhin. Sci. J. Anal. Chem., 7 (2019) 76-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. A. Tolkachev, A. P. Blokhin. Sci. J. Anal. Chem., 7 (2019) 76-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Толкачёв. Докл. НАН Беларуси, 61, № 50 (2017) 50-55</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Докл. НАН Беларуси, 61, № 50 (2017) 50-55</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 85 (2018) 845-849</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 85, № 5 (2018) 740-744</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 85 (2018) 220-224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 85, № 2 (2018) 199-204</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 86 (2019) 504-507</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 86, № 3 (2019) 464-467</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. SCIREA J. Phys., 5, N 4 (2020) 69-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. A. Tolkachev. SCIREA J. Phys., 5, N 4 (2020) 69-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 87 (2020) 525-530</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 87, № 3 (2020) 499-504</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. J. Appl. Spectr., 87 (2021) 1131-1134</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 87, № 6 (2021) 1005-1009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. Am. J. Appl. Chem., 8, N 5 (2020) 121-125</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. A. Tolkachev. Am. J. Appl. Chem., 8, N 5 (2020) 121-125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. A. Tolkachev. IJISSET, 6, N 5 (2020) 6-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. A. Tolkachev. IJISSET, 6, N 5 (2020) 6-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 88, № 3 (2021) 471-477</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Толкачёв. Журн. прикл. спектр., 88, № 3 (2021) 471-477</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Kurchan. A Quantum Fluctuation Theorem. arXiv:cond-mat/0007360v2 [cond-mat.stat-mech] 16 Aug. 2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Kurchan. A Quantum Fluctuation Theorem. arXiv:cond-mat/0007360v2 [cond-mat.stat-mech] 16 Aug. 2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Talkner. Phys. Rev. E, 77 (2008) 051131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Talkner. Phys. Rev. E, 77 (2008) 051131</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Aberg. Phys. Rev., 8 (2018) 011019</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Aberg. Phys. Rev., 8 (2018) 011019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. Kwon, M. S. Kim. Phys. Rev., 9 (2019) 031029</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. Kwon, M. S. Kim. Phys. Rev., 9 (2019) 031029</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. Kwon, M. S. Kim. Phys. Rev., 9 (2019) 031029</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
